731 交易

跟去年比較起來，首先為今年能有機會進行731交易感到高興以及意外，今年最主要的交易是把前朝高價簽下的古巴新秀Jose Iglesias以及三名小聯盟新秀送出換來前賽揚獎先發投手Jake Peavy，我一直認為SS/3B位置有Jose Iglesias, Xander Bogaerts, Wil Middlebrooks, Garin Cecchini等四人，本來就有足夠的籌碼賣掉1~2人，原本我認為會先賣 AVG、BB%偏低的 Middlebrooks，結果趁高點賣掉今年有機會爭美聯最佳新秀的 Jose Iglesias，這表示Ben Cherington 不怎麼同意當年 Theo Epstein 時期這筆爭議性的新人合約。

另外，rotation 已經有了四名穩定的先發還交易來 Jake Peavy，意味著球隊對 Clay Buchholz 今年季末/決賽所能做出的貢獻並不樂觀，先不談 Peavy 能做的貢獻如何，這樣表示目前檯面的五大先發以及 Buchholz 明年都還在陣中，Webster, Workman, Barnes, Ranaudo 這些 1990 年前後出生的可能又有人要被拿去當籌碼交換了。

如果能夠進季後賽的話，現在這樣的先發群裡 Lester, Lackey, Peavy, Dempster 四個人都有季後先發的經驗，即使沒有 Bucchholz 也算及格了！

原先我一直以為在 Bailey, Miller 雙雙掛掉之後 731會補強牛棚，前不久補上的 Matt Thornton 很明顯已經過了高峰期算是 LOOGY，而不是像 Andrew Miller 這種一度被考慮拿來當closer的強力左投，現在的終結者上原浩志的表現超乎預期, ERA, FIP 都創下他來美國之後新低點，數字不輸 Jonathan Papelbon 最頂尖時期，目前擔任 set-up 的首要人選田澤純一今年令人堪慮，去年田澤表現的突出點在於他有超低的 HR%、BB% 能把大型傷害降到最低，去年 44 局 1HR, 今年 46 局卻已經被 7HR了！831之前還可以看能不能找到 set-up 人選分攤這個工作。

在討論這問題的同時，一方面佩服今年的教練用兵得當，另一方面非常感慨有四個球速更威猛的強力投手卻無法幫上忙：Joel Hanrahan, Andrew Bailey, Andrew Miller, Daniel Bard！是這幾年的牛棚訓練員有問題嗎？