季末公仔文第一回

首先要認清 Ben Cherington 是一個比 Theo Epstein 喜歡玩大交易的 GM，今天要談這個問題之前，先回顧一下背景類似的 2012 年底 Ben Cherington 做了那些事，2012 年 8 月 25 日他做了那一筆驚天動地涉及 Josh Beckett, Adrian Gonzalez, Carl Crawford, Nick Punto 的 Megatrade！同一年 12/22 又送走 Mark Melancon, Jerry Sands, Stolmy Pimental, Ivan De Jeses 收進 Joel Hanrahan, Brock Holt。

有趣的是這兩筆交易換回的幾個有用的籌碼例如 Rubby De Rosa, Allen Webster, Brock Holt 在 2013 年的冠軍拼圖裡幫不上忙，到了 2014 年才漸漸受到重用。

2013 年球季真正派上用場的上原浩志、Shane Victorino, Jonny Gomes、Stephen Drew、Ryan Dempster 反倒是年底 FA 市場簽來的。

2013 年底他不留 Jarrod Saltalamacchia, Jacoby Ellsbury, Joel Hanrahan, Andrey Bailey ，2014 年初將 3A 打數不多的 Xander Bogaerts, Jackie Bradley Jr. 兩人升上先發，這新舊混合的陣容 2014 試用了半年遇到了難以預料的嚴重傷兵問題加上有 RUSH 新人之嫌的打擊低潮雙重打擊，眼見季後賽無望，2014 年 7 月底 Ben Cherington 一口氣做了五筆交易，把 Jon Lester, John Lackey, Andrew Miller, Jake Peavy, Jonny Gomes, Stephen Drew, Felix Doubront 這些 2013 年主陣容全部交易出去換來新籌碼。

不談甚麼 2007 冠軍隊，就對照 2011 年的陣容至今僅剩 Pedroia, Ortiz, Tazawa, Buchholz 四人！

Ben 在想什麼？今年的９月這篇文章提到他的經營策略很值得一讀～ Ben Cherington : How we'll fix the Red Sox

我對現況和 Ben Cherington 未來策略概括如下：

１。先忽略 2013 冠軍這件事，Ben Cherington 從 2012 Megatrade, 到 2014 年中三筆大交易收進來一大票低年資又可以上 MLB 的球員，也可以稱之為籌碼
２。除非必要，未來避免簽高價高齡 FA，把重心將在建立在這批低年資的球員（籌碼）上，籌碼足夠必要時可進行球員交易
３。球迷情感上比較幸運的是 Red Sox 玩的不是 Tampa Bay, Miami, Pittsburgh, Houston 那種重建，而是保持 100+ M 預算的重建

從目前的 40 Roster 再加上 3A 幾個 MLB-ready 的名單 :

SP (9) : Clay Buchholz, Joe Kelly, Allen Webster, Rubby De La Sosa, Anthony Ranaudo, Eduardo Rodriguez*, Steve Wright, Matt Barnes, Henry Owens*
RP (8): Jinich Tazawa, Tommy Layne*, Brandon Workman, Edward Mujica, Heath Hembree, Edwin Escobar, Drake Britton*, Alex Wilson

C (4) : Christian Vazquez, Blake Swihart#, Dan Butler, Ryan Lavarnway
IF (9): Mike Napoli, Dustin Pedroia, Will Middlebrooks, Brock Holt*, Xander Bogaerts, Garin Cecchini*, Jonathan Hererra#, Jemile Weeks#, Carlos Rivero
OF (9): Rusney Castillo, Yoenis Cespedes, Shane Victorino, Allen Craig, Daniel Nava#, Mookie Betts, Jackie Bradley*, Bryce Brentz, Alex Hassen
DH: David Ortiz*

註 : 刪除者為 10/12 以後確定離隊者

關於 SP 方面，文章裡大剌剌的提到要弄來一個 Jon Lester, James Shields, Cole Hamels Max Scherzer 等級的一號先發，嗯！我可以體會，從 Clemens, Pedro, Josh Beckett, 到自家農場的 Lester 崛起，球隊高層一直保持這個隊形，無庸置疑。

RP 方面，這名單不包括將成為 FA 的 Koji Uehara, Burke Badenhop, Craig Breslow 三人，Ben Cherington 已經放話要簽回 Koji Uehara, Burke Badenhop 兩人，Uehara 不用我解釋了，Badenhop 投了 70 局只被打 1 HR 簡直是神蹟！加上他善於投 GIDP 有不容易形成大局的特性，至於 Breslow 確定可以說再見了。

Blake Swihart 今年在 3A 只有 69 AB，預測他最快到明年８月才能上 MLB，另外還有一個 Dan Butler 在陣中，我預感不會續簽 David Ross。

我想法是（１）先從上述的基本假設裡列出 2015 年初 25 Roster

SP：FA, Clay Buchholz, Joe Kelly, Allen Webster, Anthony Ranaudo
RP：Koji Uehara, Junichi Tazawa, Edward Mujica, Burke Badenhop, Tommy Layne*, Brandon Workman, Rubby De La Rosa
C：Christian Vazquez,
IF：Mike Napoli, Dustin Pedroia, Brock Holt*, Xander Bogaerts
OF：Rusney Castillo, Yoenis Cespedes, Mookie Betts,
DH : David Ortiz*
Bench : Allen Craig, Will Middlebrooks, Daniel Nava#, Dan Butler

DL：Shane Victorino

這份是依據 Ben Cherington 9/28 文章排出來的名單，只簽下一個一號先發，並未進行大筆交易或簽下其他 FA，payroll 初估是 109M + FA +  Koji Uehara, Burke Badenhop，可以暫稱為 poor man's roster！

然而這只是參考底線，不可能是明年 4 月的名單，一排出來就顯露出兩大缺點，一是缺少左打者，二是先發和牛棚都缺左投，此外這名單裡面 Pedroia, Middlebrooks, Holt, Craig, Victorino 在 2014 年都為傷所苦，到底能不能反彈交出 2014 之前的成績？Rusney Castillo 季末的採樣數字到底準不準？

然而 Ben Cherington 優勢是在這份名單以外還有一大堆 MLB-ready 的選手當籌碼，所以我預料 Ben Cherington 會進行交易。

最近有人在提去交易 Miami  24 歲的指標強打 Giancarlo Stanton 然後跟他簽下長約，這種事 Red Sox 幹過好幾次，回憶 Manny Ramirez, Adrian Gonzalez 不就是最好的案例，而且看到 Derek Jeter 退休不由得想起 David Ortiz 剩餘時間也不多了，也就是提醒 post-Ortiz 時代快到了！如果要交易 Stanton 代表要把他當作未來十年的指標球員，我認為這絕對不只是 WAR 加減的問題，照理講高層會先去研究 Stanton 的個性做為參考，如果他真的是一個類似 Jeter, Pedroia 個性有求勝意志的球員，有何不可？

如果弄到 Giancarlo Stanton 那勢必付出數名 Mookie Betts, Henry Owens, Blake Swihart 這種等級的 prospects， 我認為第一個大議題就看 12 月會議會不會去促成 Stanton 或是其他筆大交易？完成交易後看上述的 poor man's roster 出現了幾個漏洞，再談其他的問題。

喔對了！即使 Stanton 交易進行了，前面提到兩個問題（一號先發以及補強左打者）都沒解決咧！所以可以預見今年冬天應該不缺話題。

The path to 3000H part-2

看到 Jeter 風光的步入生涯尾聲，我想起 2010 年做過的一個題目～3000H study，趁這幾天把當時的表格繼續填下去

最左邊欄的 HOFer 數據是採集 13 名 3000-Hit 打者的平均值計算所得, 這 13 人包括 Robin Yount, Paul Molitor, Wade Boggs, Tony Gwynn, Dave Winfield, Eddie Murray, George Brett, Craig Biggio, Rickey Henderson, Carl Yaz, 以及受爭議的 Rafael Palmeiro, Pete Rose。

Yr	HOFer	Jeter	A-Rod	Manny	Damon	Vlad	Beltre	Pujols	Ichiro
30	1569	1734	2067	1400	1592	1786	1700	1900	924
31	1744	1936	2250	1585	1789	1972	1889	2073	1130
32	1920	2150	2404	1760	1958	2136	2033	2246	1354
33	2082	2356	2531	1922	2102	2249	2227	2347	1592
34	2239	2535	2672	2066	2270	2427	2426	2451	1805
35	2401	2747	2775	2209	2425	2590	2530		2030
36	2559	2926	2901	2392	2571				2254
37	2709	3088	2939	2494	2723				2438
38	2819	3304	?	2573	2769				2616
39	2969	3316		2574					2742
40	3092	3408							2802

從這表格我的心得有三 : 一, 念了大學很吃虧 (例如 Pedroia )，這表裡球員都是高中畢選秀，二, 對外野手很不利，外野手將近 40 歲很難不被取代先發位置，如果沒有受到特殊關愛的話？你能說 Johnny Damon, Valdimir Guerrerro, Ichiro 沒有挑戰 3000H 的能力嗎 ? 不 ! 這時候最重要的第三點，你有 Craig Biggio, George Brett 那麼好的老闆給你機會嗎 ? 最極端的案例, Pete Rose 45歲時挺著中年人肚子還能上場打了 45 支安打。

打 3000 H 最可能的特徵是 : 高中畢, 內野手, 不易受傷，某隊的 franchise player，Dustin Pedroia 就差一項, 他念了大學, 依照 BR 上面的年齡 Pedroia 30 歲大約可累積 1400H，對照這張表的話？未來還有很辛苦的路要走。

季後賽 25 人名單預測

最近幾天輸贏變成了第二重要的事，這時候重點是準備進季後賽那２５人的調節情況，已經確定上榜的球員調整一下近況，還不確定上榜的就趁機表現取得總教練的信任，季後賽沒有冗長季賽那麼耗體力，投手群維持在 10~11 人，近十年幾次知名決賽的投手人數如下

2004 ALDS：１０
2004 ALCS：１１
2004 WS：１０
2007 ALDS：１０
2007 ALCS：１１
2007 WS：１１
2009 ALDC：１１

不過以上數字都是 Tito Francona 做的選擇僅供參考，投手出身的 John Farrell 最近表示要挑選 11 名投手，也就是說要挑選 14 名野手，先看投手方面，我把我挑選的名單列於下：

SP (4)：Lester, Lackey, Peavy, Buchholz
CL (1)：Uehara
Setup (2)：Tazawa, Breslow
LOOGY (1)：(Morales or Thornton)
RP (3)：Doubront, Workman, Dempster

我的邏輯是一場勝利的比賽公式應該是：SP + (LOOGY) +Setup + CL，也就是說 setup, closer 都是勝利組的投手，當確定領先時才出場，至於 LOOGY 就看情況是否需要再出場，今年大多是 Starter 交給勝利組的牛棚投手 Breslow, Tazawa, Uehara，其中 Craig Breslow 的投球模式跟 2004 的 Alan Embree 截然不同，效用都是在領先的時候不限左打的前提下吃局數，雖是左投但不以剋左打為專長，Tazawa 和 Uehara 兩個日本投手角色功用應該不用多說了。

那誰可以當 LOOGY？候選人有 Drake Britton, Matt Thornton, Franklin Morales 三位左投，從 ESPN 上面看這三個人面對左右打的 AVG, OPS 統計數據如下

Britton：(R) 270/686，(L) 265/694
Thornton：(R) 325/794，(L) 244/660
Morales：(R) 283/868，(L) 188/465

看起來只有 Franklin Morales 對左打有非常明顯的克制力，上半季受傷的 Morales 狀況明顯不如去年，到了決賽更不可能有長局數給他吃，扮演 LOOGY 應該可以。

RP 群投手應該是在先發早退、大幅領先、延長賽、輸球吃局數時才有表現機會，今年有六個先發導致年輕在季後沒位置先發的 Felix Doubront, 下半季表現欠佳的 Ryan Dempster 都被擠進這一群，話剛說完球隊就把 Dempster 搬進牛棚了，不過沒差，球隊不愁投手多。


打擊者方面 14 人我的區分法比較細，今年的名單相當固定爭議性不高，

C (2)：Salty, Ross
DH (1)：Ortiz
PR (1)：Q.Berry

IF (5)：Napoli, Pedroia, Middlebrooks, Drew, (Bogaerts or McDonald)
OF (5)：Victorino, Ellsbury, Nava, Gomes(R), Carp(L)

我唯一想到的未定數就是前不久交易來的老將 John McDonald 是否是為了當季後賽工具人？因為有 Drew, Middlebrooks 兩位前輩霸佔位置，即使 Drew 面對左打的成績不佳，但是我預測 20 歲的 Xander Bogaerts 想要在季後賽上場打擊的機會不多！預期到這種結果不如就帶可以守 2B, SS, 3B 的老將 John McDonald，缺點就是 McDonald 的打擊真是鴉鴉烏，不過 Farrell 最近比賽的調度看起來是對 Bogaerts 有利！

我不負責猜測的名單就到這裡，另外 Ellsbury 的傷勢方面情況比較單純，一但他受傷無法上場就由 Jackie Bradley Jr 遞補，9/5 Ellsbury 受傷缺席後球隊戰績絲毫不受影響，已經給教練團和我們服了一帖定心丸了。

對今年的陣容做個趣味統計一下：

１。2007 年冠軍隊 25 人名單剩下 Lester, Ortiz, Ellsbury, Pedroia 四人
２。Shane Victorino 2008 年在 Phillies 拿過冠軍戒指，次年又打進 World Series 不過輸了，John Lackey 2002 在 Angels 也拿過冠軍
３。Franklin Morales 是 2007 Colorado 的一員，Mike Napoli 是 2011 Texas 的一員，Quintin Berry 是 2012 年 Detroit 的一員，不過三人都在 World Series 輸了！
４。2011 年時 Koji Uehara 是 Mike Napoli 在 Rangers 的隊友，不過 Koji Uehara 的名字在 World Series 前被換掉，因為他那一年 ALCS 表現太差了！

Jose Iglesias Study

今年最神奇的事之一就是 Jose Iglesias 打出了令人驚奇的成績，到今天為只在 3A 和 MLB 各出賽 33 場，兩邊的成績卻有如天地之別

	G	PA	BB%	K%	BABIP
Pawtucket	33	133	6.8	13.5	0.204
Boston	33	121	7.4	12.4	0.484

這樣看起來 Iglesias 在選球方面變化不大，該保送該被Ｋ的比例很穩定，但是他擊出的球卻超級神奇！一下從衰尾道人變成樂透候選人，網上有一篇文章逐一討論他的安打，結論是運氣成分比重很大。

先談 3A 運氣不佳這一段，我對打者運氣不佳最深的印象是剛出道的 Dustin Pedroia，查了一下 Dustin Pedroia 2006 年出道時 31 場球 BABIP = 0.188，現在生涯平均是 0.314，那 Jose Iglesias 今年在 3A 的數字和運氣就有點像當時的 Dustin Pedroia。

再看運氣太好這一段，BABIP = 0.484 是什麼概念呢？我查了一下最近五年 MLB 的 BABIP 王，括弧內是他那一年的打擊率

２０１２：Dexler Flower 0.390 (0.300)
２０１１：Adrian Gonzalez 0.380 (0.338)
２０１０：Austin Jackson 0.396 (0.293)
２００９：David Wright 0.394 (0.307)
２００８：Milton Bradley 0.388 (0.321)

BABIP, AVG 兩者維持一個係數不大的正比關係，如果兩者差距太大，最明顯的原因就是 "被三振率太高"，像 2010 年的 Austin Jackson 的 K% 高達 25.2%！

如果以過去五年的案例看起來，BABIP 的頂點就在 0.390~0.400 之間，也就是說 Jose Iglesias 下半季打完之後最佳情況也只是掉到這個範圍， Jose Iglesias 下半季至少可以再拿到 200 AB，是目前的兩倍，假設下半季跌回比普通人還低的 BABIP = 0.280，那季末的成績還有 0.350 左右！

不過看起來 Jose Iglesias 不會只成為防守型的 Rey Ordonez

恭喜 Ellsbury, Pedroia, A-Gon 獲金手套獎

這是我印象中第一次看到 Red Sox 同時拿下三個位置的金手套獎，尤其 Ellsbury 今年的氣勢實在太旺了，前幾年還被調到 LF，現在卻拿下 CF 的金手套獎，因為我不懂守備指數，所以我從不引用，我一直認為守備是非常難用數字表達的。

例如每次提到捕手的金手套獎，就有人說某某某的阻殺率不高，但是 .... 是否大家忘了捕手表現守備能力的項目並不只阻殺啊，還有補位、接界外球、擋球等等。

不過說句實話，自從有一年 Rafael Palmeiro 只守了 25 場球卻拿下 1B Gold Glove，從那天開始我就不太重視這個獎了。

2001 vs. 2011

搬出老球迷的記憶來看，現在的情況很像 2001 年的時候，那年被 Rod Beck 形容為他一生待過最差勁的球隊，也成為他最糟糕的回憶。

那年有一個大毒藥 Carl Everett 把氣氛搞差，有一票即將約滿的 FA 如 Mike Lansing, Dante Bichette 每天跟教練計較是否先發，有一個年輕大嘴巴 Shea Hillenbrand，有接不到蝴蝶球漸漸喪失信心的捕手 Scott Hatteberg，有因為家庭問題成績轉差的 OF Troy O'Leary，再加上一個簽下大張合約後表現不如預期被球迷罵得最慘的 Jose Offerman，這些人逼得讓球隊維持 contender 的總教練 Jimy Williams 在季中辭職，接手的投手教練 Joe Kerrigan 交出 16-27 的成績讓球隊正式崩盤。

正面來看也有一個剛加盟的 Manny Ramirez 默默打出 306-41-125 的成績，至於 Pedro, Nomar, Varitek 呢 ? 他們三人全部長期掛傷。

2001 後來的發展呢？先不要去想 2002 年要打得多好要拼冠軍，球隊先換了老闆，總教練由 Grady Little 接手，大幅更換陣容進入重整期，兩年後不小心打進 2003 ALCS 決賽時，前述的那些問題人物已經全部被清空了，反之，這兩年內得到了 David Ortiz, Kevin Millar, Bill Mueller, Gabe Kapler, Mike Timlin 等正面性格的球員。

這樣的故事，是否覺得眼熟？

我相信 Theo Epstein 拿到兩次冠軍之後已經失去了最重要的 Vision 了，這幾年就像美國電影一樣，錢愈花愈多，劇情卻走不出那套巢臼，去 Cubs 才能喚起他的飢餓感，Red Sox 讓沒拿過冠軍的 GM + manager 接手未嘗不是好事。

只是現在的問題比 2001 年還大，帶頭的竟是都還有三年合約的三大先發，就算不能全部清掉，至少要毀掉這個 party。

就我看過的 MLB, NBA 案例，我贊同經驗豐富的 Curt Schilling 今天的說法不吝於把 Josh Beckett 交易出去 (最新消息是 John Lackey 是更大的毒藥)，如果 Beckett 真的是教練管不動的毒藥，不聽 Curt Young 的話，就不要再想什麼教育什麼矯正的，應該賠錢把他丟掉，就像 2001 年的 Carl Everett 被送出去換一個 ERA 6.0 的左投手 Darren Oliver (現在仍存活著)，因為球隊不是 1+1 = 2 的算法，明星投手的啤酒大餐旁還有 Salty, Lavarnway, Reddick, Lowrie ....... 這些未來的老鳥正盯著看。另一點是柯錫麟大哥認為 Pedroia 是個 hard worker 卻不是 leader， 那未來的連長和士官長在哪裡？

牽涉到 chemistry 問題的時候，就不是比統計數字而已，今年冬天還是被動的看故事好了。

Collapse !!!

最近我工作很忙，最後一個月根本沒有 follow 季賽，直到今天是崩盤後第一個週末，我才想要看些報導了解原因。

就像要了解一個公司的內部問題，讀再多的報紙和雜誌都沒有辦法搔到重點，我的經驗是：你必須要有可靠的內線消息！你要知道 Apple 產品的問題，看再多報導都比不過你自己認識一個內部的主管，前不久唯一讓我警覺的就是 Curt Schilling 在 9 月 21 日寫的那篇文章，標題大剌剌的就是：

 Curt Schilling don't think Red Sox will make playoffs

當時的進決賽的機率還在 90% 上下，Curt Schilling 竟然敢如此唱衰，一定有外界看不到的內幕。

從 Curt Schilling 第二篇文章看出來，他提出 Doug Mirabelli, Orlando Cabrera 的故事暗示內部有了 "教練指揮不動的大牌"，看起來對 rotation 有意見的 David Ortiz 最像 (後來證明他不是)，Carl Crawford, Clay Buchholz 資歷不足而且沒有立場應該不是 trouble maker，其他人我沒有意見。

至於 John Lackey 那是另一種故事，就像前幾年 Varitek 離婚那一年，成績也是暴跌一團糟，John Lackey 的劇情比 Varitek 還慘，太多數網友太年輕沒辦法體會 John Lackey 今年的壓力。

我今年沒學到什麼，就學到應付鬥爭，這幾天 Tito Francona 已經宣布去職了，不管接班人是誰？專業不容懷疑，但是人際關係方面，他對這些球員了解度遠遠不如 Francona，我研判要做幾個動作：

１。儘量不留資深老球員：讓 Ortiz, Varitek, Drew 甚至 Wakefield 離隊

２。一定要支持 Jacoby Ellsbury，換掉他的話？球隊名聲就臭了

３。如果認定 Pedroia 是未來的隊長，要減少隊齡比他資深的人數

Who is Hot / Not ?

Who is Hot ?

首先把上次專文提過的 Jacoby Ellsbury 以及眾人皆知的 A-Gon 排除！

1. New "Greek God of Walk"

Pedroia 今年不但打出類似 2008 MVP 年的成績，另一個明顯的變化是他凹保送的能力大增，以今年的速度 projected 可以凹出 100 BB (過去最高 74)，超過 Youkilis, Ortiz 成為新的被保送王。

2. Josh "Line Driver" Reddick

Josh Reddick 被 call up 後打出 OPS 900 上下的成績，成為明年接下先發 RF 呼聲最高的候選人，害得去年表現比他好的 Ryan Kalish 趕快在 3A 復出拼成績，從 Fangraphs 來看 Reddick 今年最明顯的差距就是他的 line drivers 比例從全隊最低的 12.8% 跳到超高的 25.6%，現在的數字讓我想起 Bill Mueller

3. Jonathan "No BB" Papelbon

Papelbon 今年至今只有一次 BS (去年 8 次)，排除他自己無法控制的因素，例如 BABIP 0.314 遠高於過去五年，但是有一點他控制住了，那就是把 BB 的次數壓低到個位數，要看個人壓制力指標的 FIP 的話，今年竟然是生涯最強的 1.84，所以他和經紀人今年比較少說話，唯一聽到的是：

Set to become a free agent this winter, Jonathan Papelbon will not discuss a contract extension during the season.

4. "+2 mph" Aceves and Albers

這兩個低薪選手今年成績超乎預期，取代原先 Jenks, Wheeler 被期待的地位，兩人的共同點是在名師 Curt Young 的教導下，兩人的 fastball 球速都催到生涯最高點，Albers (92.5 to 93.5), Aceves (89.9 to 92.5)

5. David "Aged" Ortiz

把現在 Ortiz 的數據對照他自己的過去，已經不復 2004~2007 巔峰時期的成績了，最像 2003 他初次加盟那一年，關於 1975 年次的 Ortiz 我另有想法如下：

年過 35 歲以後，上天賜給你的優厚條件逐年衰退，25 歲時我也可以一天吃五大餐，睡前吃大號牛排然後睡到天亮，35 歲過後試看看？胃食道逆流馬上出現，你必須更節制以及更細膩的訓練來維持體能，我去年自覺小毛病很多，加上人生第一次出現類似痛風的前兆 (家族無人痛風)，我今年花 NT: 25,000 上健身房找私人教練訓練，訓練了四個月下來覺得最近身體狀況是近 10 年來最佳的時刻，體脂率從最顛峰的 26% 降到 22% (目標 20% 以下)，體重降低了 5 kg，最關鍵的不是那 1~2 小時的課程，而是離開健身房後自己的意志力。

能否推掉應酬？能否只吃少量低熱的晚餐？能否控制住 18:30 之後 13 個小時不吃東西，能否維持多次少量的訓練？每次我「原諒」自己，接下來上健身房馬上可以感覺到體能不如上週。

這幾個月的心得是：健身房是很科學的！沒有人教你馬上就受傷，不要用撿肥皂、潘若迪來醜化他。NT:25000 收穫是記下一大本的筆記，當我的課程結束後自己還能繼續練下去。

David Ortiz 今年的成績部分來自比前幾年嚴格的自我訓練加上想拿合約的意志力，要不要續約？就看 Theo Epstein 相不相信他拿到上千萬現鈔後還能維持這樣的自我訓練。


Who is Not ?

Buchholz,
CC,
John Lucky,
Matsuzaka,
Hideki "be forgotten" Okajima

Bobby Jenks 還很難說，上面似乎對他期望很高，或許他有機會出來當 "伏兵投手"

公仔文 Carl Crawford

前不久簽下 Adrian Gonzalez 之後，大多數球迷心裡都在猜「牛棚要補強誰？」，我對關於 Carl Crawford 傳言反應是：「這幾年只要大咖 FA 上市，經紀人當然要抓口袋深度前幾名的紅襪出來鞭一鞭，這一套大家都習慣了，這幾年連對 A-Rod、Jeter 都有興趣，對 Matt Holliday 也有興趣，Mark Teixeira、Jayson Werth、Gerald Laird、Magglio Ordonez、Carlos Beltran …..John Henry 通通馬有興趣。」

前幾篇我以為 Adrian Gonzalez 過後就收山了，說法是：

先發九名打者只剩 Pedroia, Youkilis 這兩張比較大的合約，這個時刻是有薪資空間來決定誰擔任未來 5~10 年最重要的中心打者。從這個角度來看：未來可能 3000 安打的 Carl Crawford 以及價格被 Boras 炒高的 Jayson Werth 類型都不是適當的人選。

然而 Carl Crawford一簽下去！那種感覺真的有點心虛，「那真的是我們嗎？」，總之，這是好事，只不過合約讓我傻眼了，網路上看到一種說法是 : "明年 FA 市場沒有一級的 OF 可以簽" 這倒是比較有說服力一點, 另外 John Henry 不只是球隊老闆，他更是一個玩期貨的高手，也有可能他考慮接下來幾年全球通膨效應，所以今年先花錢再說。

除了懷疑老闆的動機，Carl Crawford 確實是一個很好的球員，打擊方面除了保送率稍低之外，他的數字很像我極度推崇的 Roberto Alomar, Derek Jeter 這種求勝意志很堅強的選手，另外他被低估的兩點，一是：才 28 歲已經擊出 105 支 triple 是現役選手第一名，其次他是一個非常擅打快速球的打者。

Halladay 29-84 (0.345)
Burnett 17-54 (0.315)
Chamberlain 5-16 (0.313)
Verlander 8-23 (0.348)
Harden 6-18 (0.333)
Lackey 21-45 (0.467)
Vasquez 14-34 (0.412)
M.Rivera 7-20 (0.350)

未來常見的左投方面如下 :

* Lee 7-29 (0.241)
* Kazmir 5-8 (0.625)
* Sabathia 16-54 (0.296)
* Liriano 3-11 (0.273)
* Romero 2-14 (0.143)
* Cecil 4-12 (0.333)
* Matusz 0-10 (!)
* Buehrle 12-31 (0.387)
* Danks 4-18 (0.222)

另外，前9個球季平均值，每162場成績比較如下 :

	BA/OBP/SLG	AB	R	H	HR	RBI	SB	BB
Crawford	296/333/444	655	100	194	14	78	54	38
Alomar	302/371/435	627	103	189	12	74	39	70
Jeter	317/383/462	605	115	192	16	76	22	64

"In my opinion, he's probably the most athletic player that's in the game," said Varitek

Jeter, Alomar 兩人畢生打最多的棒次都是第二棒, 但是現在隊上也有一個很像 Jeter, Alomar 的打者 Dustin Pedroia, 如果我排會把 Crawford, Pedroia 擺一二棒，至於 Ellsbury ? 在證明他的肋骨不會隱隱作痛之前，還是暫時排到 7-8-9 棒去。

這樣明年的公仔陣容大概底定了：

LF Crawford (L)
2B Pedroia (R)
1B Gonzalez (L)
3B Youkilis (R)
DH Ortiz (L)
RF Drew (L)
SS Lowrie (S)
CF Cameron (R)
C Saltalamacchia (S)

Bench :
C Varitek (S)
IF Scutaro (R)
OF Ellsbury (L)

最後一個位置由 McDonald / Nava / 某內野工具人來搶

Ryan Kalish 仍有機會在 2012 年獲得先發機會，因此我預言 2011 年上半球季他還是會在 3A 專心先發，Lars Anderson 除非明年有爆發性的演出，被認為可以在 Ortiz 離去後分攤 DH 打數，否則他明年被交易的機率相當高。

年終公仔文１

已經踏入社會的網友就知道，前不久是各公司開始編列明年度預算的時候，像職業球隊的預算應該比製造業有彈性，但是老闆口袋裡的上限觀念還是存在的，我舉一個最好的案例說明，今年７月底原先交易來 Adam LaRoche，接下來又意外的弄來 V-Mart，預期可以給 LaRoche 的 AB 急速縮水，這時高層馬上把他一對一交易到 Braves 換來成績薪資都差一級的 Casey Kotchman，年輕球迷會認為吃虧，但是你有預算觀念的話就能理解這是一筆很合理的交易，如果你無法給 LaRoche 相對的打數，明年也不想跟他簽長約，把他供奉在板凳上只是浪費錢而已，換給可以給他足夠 AB 的 Braves 對兩邊以及球員本身都是贏方。

所以我的公仔文都會考量到預算的限制。

投手陣容方面，感謝上帝明年初沒有 WBC 加上松坂大輔自己的警惕，明年表現較今年勢必反彈，就看反彈幅度大小，另外 Lester, Buchholz 兩人 Fantasy Baseball 指數還處於上升階段，再加上 Beckett, Wakefield 基本架構已定，再簽一個 4,5 號 FA 加上 Michael Bowden 來提高競爭即可。

至於要不要大動作去交易 Roy Halladay？他的交易成本正在下降，藍鳥老闆正在等想和 Halladay 簽長約的大戶上門敲一筆，我想起一個類似故事，Mike Mussina 在 32 歲時約滿轉而和 Yankees 簽約，Mussina 在洋基 8 個球季扮演的安定力量可以想見，柯錫麟說紅襪弄來 Halladay 可以成為 115 勝的球隊咧！我看好 32 歲的 Halladay 骨架更勝 Mussina 可以像 Schilling 一樣投到 40 歲，也就是說未來 8 年隊上有一個 18 勝 200 局的ACE。如果有 200M 的 payroll 預算當然可以，這幾年下來覺得 John Henry 預算上限就在 130M 上下，除非有意放掉較年輕的 Beckett 空出額度給 Halladay，不然現有預算會拿去優先改善打擊方面。

打擊方面，弄來 Jeremy Hermida 之後，現在勉強可以排出先發陣容如下：

C：Victor Martinez
1B：Kevin Youkilis
2B：Dustin Pedroia
3B：Mike Lowell
SS：Jed Lowrie
RF：J.D. Drew
CF：Jacoby Ellsbury
LF：Jeremy Hermida
DH：David Ortiz

這幾天我看到兩個消息，一是 Dirt Dogs 批評的先發年紀偏大，二是 David Ortiz 希望能多一個 30 HR 的打者，即使 Ortiz 上半季嚴重低潮，今年(2009)的團隊打擊成績在美聯還算不錯 OPS 第 2 名，但是 Youkilis, Pedroia, Ellsbury 都已經打出生涯 OPS 上限了，更別說超過 33 歲的 Drew, Ortiz, Lowell 明年數字還會往下探。

問題是對照上表要優先改善那個位置？先假設 SS 以防守優先考量，簽個 A-Gon, Adam Everett, Orlando Cabrera 甚至 Omar Vizquel 即可，Ortiz 的要求以 1B, 3B, RF/LF 位置優先

看一下合約 Lowell 會在 2010 年底離隊，Drew, Ortiz 也在 2010 約滿加上一年 option，未來兩年小聯盟 ready 的打者有 Reddick, Kalish, Lars Anderson。

如果完全不簽 FA 那 2011 年末 1B 有 Youkilis, Lars，3B 只有 Youkilis，RF/LF 有 Hermida, Reddick, Kalish，這樣看起來 1B 是未來最不缺的地方，3B 有一個已經 proved 的 Youkilis 在，比較起來 RF/LF 是最不確定的位置！如果我要簽 30HR 打者會以這個位置優先，今年 FA 相當多但是年紀偏大，要符合上述要求的只有 Matt Holliday 其次是 Jason Bay，其他不是年紀偏大就是火力次一級如 Damon, 松井秀喜, Rick Ankiel, V-Guerrero 等人，我是預期今年會把主要預算花在這裡，搶第一線的 Bay, Holliday？賭 Rick Ankiel？簽個老 FA 把問題延後兩年觀察 Hermida, Reddick 是否成大物？或是找重建的球隊交易。

另外簽 Adrian Beltre 也是可能的方案之一，他今年陷入生涯低潮 265/304/379，HR 從 2004 生涯高點的 48 發縮到剩 8 支，狀況類似 2005 年的 Mike Lowell，Beltre 拿過兩次金手套獎，球齡超過十年卻是 1979 年生和 Youkilis 同年，這個方案的成本應該會較低。反倒是交易 Adrian Gonzalez 「短多長空」將是成本最高的方案。

Cleanup in next decade

去年底曾經傳出高層想簽下 Mark Teixeira 或交易來 Hanley Ramirez，當時我在想這兩個位置明明就有自家的人選 Kevin Youkilis / Lars Anderson, Jed Lowrie 可以接上，為何不先考慮更急迫的 C, RF, LF 這幾個位置呢，剛開始或許是謠言使然，等到發現高層對 Mark Teixeira 採取認真的態度時，我才發現原來還有更深一層的考量，那就是要趁機佈局 post-Manny 時代的第四棒人選。

2009 年版的 BA 上面有 projected 2012 lineup，陣容如下：

C：Luis Exposite
1B：Lars Anderson
2B：Dustin Pedroia
3B：Kevin Youkilis
SS：Jed Lowrie
RF：Josh Reddick
CF：Jacoby Ellsbury
LF：Jason Bay
DH：David Ortiz

這裡面 Luis Exposite 未知變數太大，Ortiz 算是同情票，Youkilis, Bay 屆時已經 33, 34 歲過了巔峰期，Lars Anderson, Josh Reddick 兩人要成為先發應不成問題，但是要他們擔下第三四棒的角色未免太沉重了，也就是說這個陣容勢必缺少 cleanup 的人物。

要當 cleanup 的條件為何？如果用 OPS 這項指標來看還相當合理，從 1991 年至今中心打線最穩定的四人，他們在紅襪隊時期的 OPS 如下：

Manny Ramirez 0.999
David Ortiz 0.981
Mo Vaughn 0.936
Nomar Garciaparra 0.923

這十幾年來，隊上也出過一些有能力單季 20 HR 的打者，但是 OPS 就是差了一個等級

Mike Lowell 0.834
J.D. Drew 0.858
Kevin Youkilis 0.874
Dustin Pedroia 0.829
Mike Greenwell 0.831
John Valentin 0.821
Bill Mueller 0.853
Kevin Millar 0.813
Trot Nixon 0.845
Johnny Damon 0.803
Troy O'Leary 0.791
Jason Varitek 0.786

今年沒簽到生涯 OPS 0.910 的 Mark Teixeira (去年球季 1.081)，但是隨著 David Ortiz 老化速度超過預期，相信這個專案還在進行，球季至今不斷傳出接替 Ortiz 的人選，例如 Victor Martinez 今天又傳出 Nick Johnson，順便也把自家的 Jason Bay 以及前幾年曾經提過的 Matt Holliday 成績拿來比較一下：

	b.	2009	Career
Mark Teixeira	1980	0.913	0.918
Hanley Ramirez	1983	0.970	0.910
Jason Bay	1978	1.090	0.901
Victor Martinez	1978	1.098	0.848
Nick Johnson	1978	0.908	0.856
Matt Holliday	1980	0.779	0.930

參考：2010 free agents list

我對痛痛人 Nick Johnson 印象很差，應該只算是賣家對 Delcramen 有興趣喊爽而已，Victor Martinez 這檔股票現在適逢高點，純屬戰績不佳的東家想逢高賣出，我相信精明的高層應該看得出來，Hanley 已經是人家的招牌看來別肖想了，簽下 Jason Bay 的風險應該是裡面最低的！前述的計畫會讓球隊留下 Jaosn Bay 的機率提得更高，不過 Jason Bay 只是算短線方案，前述的四個中心打者，Mo Vaughn, Nomar 都出身自家農場 (現在改稱魚塭)，Manny 在 29 歲時加盟，David Ortiz 在 27 歲時加盟，若明年和 Jason Bay 續約時他已經 31 歲！

至於 Matt Holliday 今年雖然表現走樣！眾家說法紛紜，最簡單的解釋是他一下從打擊天堂 Colorado 跳到投手天堂 Oakland，但是他利基是年紀比 Jason Bay 更年輕，而且價位可能受今年表現影響，要是我會把他的順位擺在第二。

Roockie Development Program

一月初在 Boston 地區應該是天寒地凍的氣候，不適合體能訓練進行。但是根據球隊經營的年曆有一種訓練課程將在一月 4~16 間展開，稱為 Roockie Development Program，現有團隊從 2004 年起每年固定進行此課程。參加學員為 「被認定在未來 18 個月內有能力上 MLB 的小聯盟球員」或是稱不上 prospect 但是有機會上 MLB 跑跑龍套的 3A / 4A 球員，課程內容包括有：如何在 Boston 生活、如何面對球迷、面對媒體、金錢管理、酒類議題、藥物議題、與裁判溝通課題，認識 Red Sox 教練團隊以及讓這些明日之星互相認識。負責講習的通常是經營者、教練、大聯盟球員以及專欄作家。以 2007 年為例：負責講課的有 Lucchino, Epstein, Francona, Farrell, Magadan, Varitek 以及 Peter Gammons。

今年被選上參加此訓練的有 13 人，名單如下：

Lars Anderson, Daniel Bard, Zach Daeges, Dewon Day, Argenis Diaz, Felix Doubront, Kris Johnson, Richie Lentz, Wes Littleton, Adam Mills, Josh Reddick, Dustin Richardson, Mark Wagner,

去年 2008 也有 13 人
Aaron Bates, Bubba Bell, Michael Bowden, Dusty Brown, Clay Buchholz, Devern Hansack, Hunter Jones, Jed Lowrie, Justin Masterson, Dustin Richardson, Jonathan Van Every. David Pauley and Kyle Jackson

2007 年 12 人
Clay Buchholz, Nick Debarr, Jacoby Ellsbury, Kason Gabbard, Craig Hansen, Kyle Jackson, George Kottaras, Edgar Martinez, Brandon Moss, David Murphy, David Pauley, Chad Spann.

2006 年沒舉辦，只有送 Craig Hansen 去參加 MLB 舉辦的類似課程

2005 年有 11 人參加
Abe Alvarez, Manny Delcarmen, Jon Lester, Cla Meredith, Jonathan Papelbon, Dustin Pedroia, Kenny Perez, Juan Perez, Hanley Ramirez, Kelly Shoppach, Adam Stern.

2004 年第一屆有 6 人參加
Jamie Brown, Andy Dominique, Mark Malaska, Anastacio Martinez, Phil Seibel, Kevin Youkilis.

公仔文 12/16

我粗略估計一下明年甚至後年的薪資，順便研判一下是否會簽下 Teixeira ，這上面的數字都是引用 Cot's Baseball Contract 網站上的數字，不把簽約金或轉讓金攤提進去，像松坂以及今年剛簽下的田澤純一還有剛續長約的 Dustin Pedroia 數字就稍有影響，未達仲裁資格的選手 2009 薪資無法取得卻又對總額影響不大，因此全部用 Jon Lester 今年領的 422 K 計算。

還有，Youkilis, Papelbon, Lopez 薪資自行暫估。

	2008	2009	2010
J.D, Drew	14,000	14,000	14,000
David Ortiz	12,500	12,500	12.500
Mike Lowell	12,000	12,000	12,000
Josh Beckett	9,500	10,500	12,000(option)
Julio Lugo	9,000	9,000	9,000
松坂大輔	8,000	8,000	8,000
Tim Wakefield	4,000	4,000
Jason Bay	5,750	7,500
Dustin Pedroia	457	1,500	3,500
岡島秀樹	1,250	1,750
田澤純一		450	500
Kevin Youkilis	3,000	6,500(*)
Jonathan Papelbon	775	3,500(*)
Javier Lopez	840	1,500(*)
Jon Lester	422	422	422
Manny Delcarmen	421	422	422
Clay Buchholz	396	422	422
Ramon Ramirez	397	422	422
Wes Littleton	398	422	422
Justin Masterson		422	422
Jed Lowrie		422	422
Others	50,284
TOTAL	133,390	98,005	73,000

這張表裡面 Julio Lugo 成為多餘人物，但是缺了工具人、四號外野手、一二號捕手等四個位置，假設拋售掉 Lugo 用多出額度補齊先發捕手之外三個角色，這時只要交易來低薪資的 Salty or Teagarden 就能組成大約 98 M 的球隊，另一個可能是簽回身價狂跌的隊長，假設 10M 好了！那薪資達到 108 M。

現在 2~7 棒中心打線的年齡如下：Pedroia(1984), Youkilis(1979), Ortiz(1975),　Lowell(1974), Drew(1975),Bay(1978)。一個月前我的看法是 Teixeira 守備位置不是紅襪現在所需要的，最近想到一個搶 Teixeira 的理由是年輕化的問題，因為 Ortiz, Lowell, Drew 的年紀都已經超過巔峰期，最近幾年的數據看來，三個都是運動傷害高風險型的球員，今年市場上不乏大砲：Manny Ramirez 1972 年次，Burrell 1976 年次，Adam Dunn 1979 年次，比較起來 1980 年次的 Mark Teixeira 算是最年輕的一個可以降低主砲年齡，視為最長遠的考量人選。

給個參考數字，過去五年 2004-2008 年平均 payroll 是 129M，也就是說大概還有 21 M 的額度可以花用，如果狠心簽下 Mark Teixeira，接下來引發的問題是 Youkilis, Ortiz, Lowell 三人必須丟掉一個，後兩者合約都到 2010 年底期滿，看起來是漸走下坡的 Mike Lowell 最有可能被交易出去，然而 2008 年僅出賽 113 場的 Lowell 卻處於股價低點，另外現在農場第一號的新秀 Lars Anderson 未來也可能被交易到別隊發展。

接下來一星期應該就可以看到 Mark Teixeira 「砲」落誰家？

DUST-IN The WIN

今年美聯沒有壓倒性的 MVP 人選，今天有點意外聽到 Dustin Pedroia 繼金手套和銀棒獎之後更拿下了 2008 年的 AL MVP，印象中紅襪球員很會拿獎，然而 Pedroia 拿的是自 1995 Mo Vaughn 以來第一座年度 MVP，近十年人氣明星 Pedro, Nomar, Manny, Ortiz 都沒為球隊拿過的最大獎。

Wow～ 我認為 Pedroia 能解決球隊向來不確定的二壘位置至少 10 年，不過沒想到一個 5'8" 的球員 ceiling 這麼高！！！

對於 Pedroia 的實力應該沒什麼馬後炮了，倒是我印象最深的是他被 call up 前的那一天報導：

OTTAWA -- Sins of commission, sins of ommission. The Pawtucket Red Sox found a way to commit both in last night's doubleheader with the Ottawa Lynx, and paid for that with twin losses, 6-3, and 1-0, before 2,577 at Lynx Stadium.

In the opener, Pawtucket made four errors, all of them leading to unearned Ottawa tallies. Then in the nightcap, the PawSox stranded seven runners and wasted what had been a stellar effort by starter Rob Henkel.

Missing most of the fun was shortstop Dustin Pedroia, who served as designated hitter in the opener (going 0-for-2) before he was ordered pulled by the Boston Red Sox. Peoria was called up and will make his major-league debut upon joining the club today in Anaheim today.

"I'm excited," said Pedroia, who hit a team-high .305 with 5 homers and 50 RBI. "It's an opportunity I've been waiting for my whole life. I can't wait until I get there, and do anything I can to help them win."

過去 Pawtucket 寫的那篇更好，大致是說因輸球臉色難看的 Pedroia 到了球賽後段突然浮現笑意，大家湊過去問他什麼事，他始終微笑不語，把一個年輕人實現夢想前夕的心情表達的非常傳神。

季中檢討

我也來學別人搞個季中檢討，我想就列出半年下來我認為「最好」「最壞」和「最有疑問」的五件事

最好的五件事：

1. Pedroia is coming
我把這件事放在另外兩件是前面，因為 Pedroia 影響的時間將比 Beckett, Matsuzaka, Okajima 還要長，他從五月起用棒子取得球迷的信任，但是我最欣賞他的不是打擊能力，而是他有一股類似 Jeter 那種天生的球感，NCAA 最佳防守球員不是浪得虛名的，例如投手牽制一壘時漏接，他竟然已經在後面補位讓打者不敢跑，球從裁判兩腳間通過，表示當時他的視線受阻，Pedroia 竟然還能接住，相信隨著他的比賽經驗增加，他的防守會變得更好的

2. Beckett + Matsuzaka Duo
今年 Beckett 用成績洗刷大家對他的懷疑，正式宣佈他的時代來臨，大嘴 Schilling 的時代結束

至於松坂大輔這位我過去非常討厭的投手，我們每次遇到他都輸球還吞下超過十次的三振，過去我以為陳金鋒就可以打好他的球，松坂可以上大聯盟，但是不相信他會是第一二號的先發，現在看起來 .... 是我錯了，過去不了解松坂的實力，他缺少一股類似 Pedro, Schilling 那種霸氣，但是他會是一個類似前幾年 Mussina 那種年年 15 勝 200 局的投手

3. New setup man Okajima
他造成的直接效應不輸前兩者，但是我放在第三，因為我相信各隊已經開始成立專案來研究他，畢竟他在日職成績 ERA 3.36，不太相信他會投出去年 Papelbon 那種等級的成績

4. Ellsbury debut
他跑出的 3.9 秒成績以及從二壘直接跑回取分，已經讓球迷聯想到未來比賽裡的刺激場景，有人批評他的 full-swing，球隊卻相信他未來能打出超過 10 支的 HR

5. Tavarez overachieved
大家喊著似乎忘了去年有多恨他，不過他今年的表現真的是值得喊

最壞的五件事：

1. Lugo struggling
今年只是他四年合約的第一年，雖然他是一個第一流的跑壘者，跑起來又快圈圈又小，還是對他的前途堪憂

2. Drew either
J.D. Drew 現在的成績應該算可以了，拆開來看，他現在成績 0.258, 66 for 256, 其中遇到國聯比賽是 19 for 58 0.328，表示遇到 AL 是 47-202 0.233，對了！接下來沒有跨聯盟比賽可以進補了

3. Dougie's career is limited
最近兩年他的打擊成績是 49 for 257，0.191，即使三分人情在，今年將是他的最後一年

4. Uncle Timlin too
Timlin 這位隊史上 81 holds 紀錄保持人最近有點回春，不過他已經不是 2003 ALCS 那個投 97 mph 速球的德州大漢了，甚至我懷疑如果現在就進決賽，會把他放進 25 人嗎？(提醒一下，季後賽投手 10~11 人就夠了)

5. Ortiz + Manny
我向來不喜歡套用太複雜的統計數字，bubble 兄用一種方法計算球員的貢獻，我倒是相當認同，非常簡單：Run + RBI

那 Ortiz + Manny 的 Run + RBI 佔全隊多少呢？
2003：21.2% (攻擊最平均的一年，Ortiz 到了下半季才受到重用，上半季 Millar 超水準演出)
2004：25.2%
2005：29.5%
2006：27.1% (Manny 只出賽 130 場)
2007：23.6%

今年兩人都正常演出，結果比例卻創四年來新低，一則以喜一則以憂，喜的是其他隊友成熟，憂的是兩人數字都創近年新低


有疑問的五件事

1. Will Manny stay ?
Manny 每年到了季末都是話題，炒了這麼多年，3,4,5,6,7 不知不覺中他的合約又被吃掉了五年，對其他球隊而言「把 Manny 盤過來」的成本和風險也逐漸降低，也就是說他離隊的機率逐年升高

2. Will Wakefield retire ?
Mirabelli 走定了？Wakefield 這位隊史上勝投第三名的投手還能撐下去嗎？或許年終辦個「接住蝴蝶球，打擊率兩成三」的門檻向全美發英雄帖

3. Who is on third ?
Lowell, Youkilis ? or (____) 填充題

4. the 4th outfielder is Wily Mo Pena ?
他現在無法先發，無法獲得打數練打擊，如果要扮演第四號外野手的話，我認為看防守和選球能力可能還比較實在，我個人認為 Wily Mo 擔任這個位置很怪，如果確定未來他無法晉升三大先發的話，倒不如宣佈 Wily Mo Pena 實驗失敗，賣掉他，下半季由 Murphy 或 Ellsbury 擔任這個位置可能還比較合適

5. 1978 repeat ?
我算了一下，假設 Red Sox 下半季打出 37-38 的成績，洋基隊必須打出 51-26 0.662 的成績，我們持續現在的勝率的話，對方要打 61-16

1978 年的洋基隊上半季勝率 0.583，現在這隊卻低於 0.5

Is Pedroia real ?

小個子 Pedroia 明年有沒有能力接下先發二壘的位置？他在小聯盟的成績類似 Youkilis 但是他上大聯盟卻交出不到兩成的打擊率，加上他的小個子給大家的印象，更讓人懷疑他有沒有能力接下先發的位置

突然想到用一種方法來驗算一下 Is he real ?

之前有一篇文章提到以大聯盟 2004 年第一個月統計數字計算 line driver, flyball, groundball 三種球路出局的比例為 25.7%, 78.8%, 72.4%，加上 Fangraghs 網站還有更進一步的 IFFB%(內野高飛比例), HR/FB(全壘打比例) 等等，根據 2006 年美聯的統計數據，IFFB% 為 10，HR/FB 為 12%，我們假設 IFFB 為必死球，變成安打的機率為 0，高飛球扣除 IFFB, HR 以外的定義為 OFFB% ，占總數 78%，那我們可以得到以下的公式

(1-78.8%) = 10% x 0 + 12% x 1 + OFFB x A
A = 0.11795　

也就是說你把 FB 打到外野變成安打的機率是 11.795%

那一個球員的 BABIP 就可以用以下公式計算了

BABIP = (LD% x 74.3% + GB% x 27.6% + FB% x OFFB% x 11.795%) / (1-HR/FB x FB%)

如果用 2006 年的美聯數據代入此公式計算所得的 BABIP = 0.305，和實際的數值 0.299 相當接近，畢竟以上的比例只是一個月的取樣所得，還有一些假設是我們無法完全顧及的

那如果把 2006 年紅襪隊球員的數字代入：

	BABIP	mBABIP	spread
Pena, W	0.411	0.277	0.134
Hinske	0.335	0.289	0.046
Ramirez	0.349	0.328	0.021
Crisp	0.299	0.283	0.016
Nixon	0.297	0.281	0.016
Youkilis	0.329	0.316	0.013
Kapler	0.274	0.268	0.006
Mirabelli	0.246	0.244	0.002
Gonzalez	0.288	0.289	(0.001)
2006 AVG	0.300	0.305	(0.005)
Varitek	0.282	0.294	(0.012)
Ortiz	0.274	0.291	(0.017)
Lowell	0.291	0.308	(0.017)
Loretta	0.310	0.332	(0.022)
Harris	0.206	0.280	(0.074)
Murphy	0.235	0.312	(0.077)
Pedroia	0.188	0.324	(0.136)

由上表發現 Pedroia 的運氣真是有夠糟糕，照聯盟比例估算他的 BABIP 應該有 0.324，然而實際成績只有 0.188，表示說 Pedroia 的打擊率低很大的原因在於運氣差，和去年的 Lowell 狀況類似，印象中 2004 年的 Caser Crespo 或今年的 Willie Harris 算是真正的貧打者，我發現這類貧打者有個特色就是 LD% 降到 15% 以下，GB% 升到 65% 以上，如果沒有 Ichiro, Gathright 的腳程的話就淪為 BABIP = 0.220 以下的貧打者

但是 Pedroia 是紅襪小聯盟體系剛畢業的，傳統就是擅長打 Line Driver ，LD% 22.5，GB% 47.5，FB% 30，這樣的比例和 Lyle Overbay (BABIP = 0.343)相當類似，希望明年他能接下二壘位置，讓球隊放心的和 Loretta 說拜拜

新同學 -- Dustin Pedroia

A-Gon 可能上 DL，被認為未來 5 年先發二壘的 Dustin Pedroia 首次升上大聯盟，Pedroia 過去是游擊手出身，2B/SS 都能守，被認為擁有天生的運動員直覺，曾經當選全美大學明星第一隊以及 NCAA 最佳防守球員，打擊方面除了 2005 年下半季在 3A 因手腕受傷交出 .255 的打擊率，其他待過的每一隊都交出高於 .300 的打擊率，另外為人稱道的是他可比 Youkilis 的選球能力，小聯盟三年下來 BB/SO = 125/77 (Youkilis 為 326/212) 以及他的 durability，各方看好他的天份優於體型相近的 David Eckstein，將交出比 Xtein 更優異的成績　

Sweep !

今天橫掃 Indians 之後最近十場戰績 9 勝 1 敗和金鶯隊的勝差剩下一場。今天算 Francona 好運，又在重要時刻優先派近況最差的 Embree 上場，然後又出現預料中的劇本：Embree 的 90~91 mph 直球無法壓制對手，幸好老經驗打擊群 Olerud、Mueller、Renteria 打回江山，感覺 Embree 以他超過 7.0 的防禦率卻每每被委以重任自己都不好意思，這麼好的教練哪裡找？

今天還有ㄧ個農場的重大消息，在 2A 表現超乎預計的 NCAA Arizona 明星游擊手 Dustin Pedroia 經過不到一年的小聯盟生涯今天就被升上 3A 了，有機會在今年 9 月上 MLB 磨練， Pedroia 曾經當選 2003 年大學最佳防守球員，但礙於身材關係 ( 號稱 5'9" 實際僅 5'7" 約 171 公分 ) 2004 年直到第二輪才被選上，加上守備位置和 Hanley Ramirez 重複只好改守二壘，結果ㄧ年下來除了他吃飯的防守本領之外交出了令人意外的打擊成績，一年內在 low-A、high-A、2A 總共出賽 97 場，成績 337-11-59，凹到 51 次保送只被三振 30 次，嬌小的身材不但交出超過 0.4 的 OBP ，竟然也交出了超過 0.5 的 SLG (337/412/513)，今年在 2A 成績 324-8-40，在這樣下去有機會成為繼 90 年代初的 Jody Reed 之後第一個自家農場出身的先發二壘手。

BTW, 這幾天有個球迷(?)曝光率很高 ....

2005 季前分析 -- 板凳球員以及新人

【板凳球員】

PO	Name	age	AVG	HR	RBI	OBP
C	Doug Mirabelli	35	0.281	9	32	0.368
1B	Roberto Petagine*	33	0.290	29	84	0.409
3B	Kevin Youkilis	26	0.260	7	35	0.367
2B/SS	Ramon Vasquez	28	0.235	1	13	0.297
OF	Jay Payton	32	0.260	8	55	0.326
1B/OF	David McCarty	35	0.258	4	17	0.327
OF	Adam Hyzdu	33	0.300	1	2	0.364

*Roberto Petagine為日本中央聯盟成績

捕手：Doug Mirabelli

原先各方都在猜測 32 歲的 Varitek 和 35 歲的 Mirabelli 兩人只會留下一個，結果竟是兩人都留下，原來看好要接班的捕手新秀 Kelly Shoppach 前途坎坷（將另文介紹）。確定的是未來兩年仍將看到 Mirabelli 接 Wakefield 的蝴蝶球。如果您有看到 2004 ALCS 第五場 Varitek 接蝴蝶球的險象環生景象，就知道 Mirabelli的不可替代性，Mirabelli 說接蝴蝶球的訣竅是「能讓它多飛五公分就不提前五公分去接它」。Mirabelli 年輕時算是防守中上、打擊差的捕手，2001 年來到紅襪之後打擊開竅了卻被派去當 Wakefield 的專用捕手，昔日的防守功夫無處施展，不過看起來 Mirabelli 野心不大，不但樂於留下，簽約後第一句話就是叫球團趕快和 Varitek 續約。

Mirabelli 的生涯打擊成績：

	AB	H	AVG	OBP	SLG
W/Others	408	89	0.218	0.307	0.352
W/Red Sox	615	159	0.259	0.352	0.475

一壘手：Roberto Petagine

Roberto Petagine 年已 33 歲，左投左打，1998 年就前往日本發展，是最近幾年日本中央聯盟的頭號外籍強打，還曾拿下 2001 年中央聯盟MVP，最近三年平均成績：打擊率0.315、上壘率0.438、長打率 0.632，堪稱中央聯盟的 Todd Helton。去年底約滿之後他以75萬美元和紅襪簽下一年約，這個價格只有他在日本年薪的 1/10！身處生涯頂端的 Petagine 想追求什麼？看官們應該看得出來吧。

Petagine 在日本除了打擊之外還拿下三座金手套獎，簽下他希望能分攤部份一壘工作，他是左撇子防守一壘比 Millar 有利，只是大家質疑的是日本的金手套獎公信力如何？正面案例有鈴木一朗，負面案例也有大小松井，只有待四月揭曉。我個人認為他整體的價值應該在 David McCarty之上。

三壘手：Kevin Youkilis

Youkilis 還在小聯盟時就靠「Moneyball」一書打響名號，書上提到他是 Beane、DePodesta 這兩位 Moneyball 理論家極力想染指的對象，Youkilis 長打能力平平而以選球見長，在小聯盟BB/SO高達 2.0，每季上壘率都在 0.400 以上！因此他被 GM 們稱為「Greek God of Walks」，如此抬舉對他造成無形壓力。去年五月 Mueller 膝傷復發，把在 3A 遭遇打擊低潮的 Youkilis 升上來，接下來卻出現戲劇化的劇情：他大聯盟第一支安打就從賽揚獎投手 Pat Hentgen 手上擊出全壘打，這種美國式的勵志電影劇情可能遮掩了 Youkilis 打擊仍有待加強的事實。

去年 9、10 月，Youkilis 漸漸被抓到缺點，對手利用他不積極揮前兩球的習性，先丟兩個快速球搶好球數再和他對決，兩好球後 Youkilis 的打擊率剩下 0.135，9 月之後他交出 0.133 的打擊成績，OBP 也剩下 0.250，打擊率也從 6 月底的 0.298 掉到年終的 0.260，OBP 0.367 還算不錯。不過 Youkilis 身為菜鳥卻已經拿下一樣聯盟冠軍了，那就是 P/PA（平均每打席球數）4.57，他不是巨砲，但是會成為一個很有個人特色的球員。

最近傳來的消息是 Bill Mueller 在二月中進行膝蓋手術，因此季初 Youkilis 角色吃重。Youkilis 是一個來自羅馬尼亞的猶太移民後代，他的大學教練 Brian Cleary 認為他最可貴的資產就是「智慧」和「苦練」，也是他從一個不像運動員的高中生爬到大聯盟的原因所在！他能不能克服現有的盲點？wait and see！

工具人：Ramon Vasquez

如前所述，一壘有 Petagine，三壘有 Youkilis，那二游的替補就由教士隊過來的 Ramon Vasquez 擔綱了，Vasquez現年28歲，右投左打，身材有如以前的 Lou Merloni，Vasquez 過去曾經是教士隊寄望的新秀游擊手，後來 Khaiil Greene 出頭把他比了下去，只能扮演工具人（utility man）的角色。Vasquez 優點是防守、跑壘都屬中上，紅襪最在意的 plate discipline 也不錯，缺點是左打的他有明顯的恐左投症，生涯面對左打的成績僅 0.195，長打率0.230。

外野手：Jay Payton

去年擔任第四號外野手表現稱職的 Gabe Kapler 今年前往日本發展，剩下的三個中∕右外野手都是左打，因此把 Dave Roberts 送到教士隊換回右打的 Jay Payton，2005年 Payton 將分擔部分Damon、Nixon 的先發工作。

Payton 是Varitek、Garciaparra 在喬治亞理工學院的隊友，自 2000 年至今每一季都擔任先發外野手，Payton 的防守範圍及臂力都屬中上水準，值得擔心的是他的長打能力似乎有減退的跡象，2003 年他在落磯隊曾經打出 28 支全壘打，去年在教士隊 143 場球卻只擊出 8 支，其中在教士隊主場Petco Park還創下 227 打數無全壘打的紀錄。不過球隊顧問 Bill James 似乎葫蘆裡有賣藥，他認為 Payton 的實力還未完全展現，來到美聯可能更有表現空間，Payton 的特色是他面對左右投手的成績相近，有機會在面對左投手時取代 Nixon 擔任先發右外野手。

2002~2004 Jay Payton 面對左右投手的成績比較：

	AB	AVG	OBP	SLG
vs. Left	447	0.275	0.346	0.461
vs. Right	1056	0.295	0.344	0.460

其他：David McCarty 、Adam Hyzdu、Adam Stern

David McCarty 是左投右打的怪人，可以守一壘和外野，守優於攻，偶而還能上場投球，McCarty在場上不怎樣，場外來考數學競試他應該可列名大聯盟前五名，身為史丹佛大學的高材生，2003年底本來想退休去唸 MBA，但是他看好 2004 的紅襪有機會問鼎中原決定延退一年。去年季中哈佛高材生 Paul DePodesta 接掌道奇隊想找 McCarty 過去接行政工作，McCarty 表示有機會拿 World Series 因此婉拒，命運捉弄人的是：下半季紅襪隊卻交易來防守更好的Doug Mientkiewicz接掌原先 McCarty 的工作，季後賽時 McCarty 只能在一旁搖旗吶喊。原本以為他應該要退休了，結果今年再簽一年小聯盟約，我的看法是 McCarty 不是一個一線的球員，35 歲的一壘手，生涯打擊率 0.242，這樣的成績很容易被取代。

Adam Hyzdu 是 Ken Griffey jr 的高中學弟，還打破了學長保持的校史全壘打紀錄，他在 1990 年以第一輪被巨人隊選上，結果！Hyzdu 卻成為何謂 4A 球員的範例， 2000 年他 29 歲時闖蕩十年換到第五個東家，才終於在 Pittsburgh 登上大聯盟。2004 年被紅襪隊找來，九月上大聯盟10 個打數打了三支安打：一支全壘打、兩支二壘打，把球迷嚇了三跳！Hyzdu 右投右打，球探認為他打快速球的能力早已具備大聯盟平均水準，但是打變化球的能力卻長年停滯不前，至於防守方面，他的臂力不錯三個位置都能守，這樣的條件做第五號外野算是可以接受。坦白說：在今年外野的 Ramirez – Damon – Nixon – Payton 四人連線之下，第五號外野手上場機會有限。

另一個亞當：Stern 是一個猶太裔加拿大籍的球員，提到他國內球迷可能稍有印象，Stern 是2004年加拿大奧運代表隊的中外野手打第九棒，第八局時左打的 Stern 還從林英傑手上打出安打，另外出戰古巴及日本時 Stern 也都有打點演出。雖然奧運成績不錯加上去年交出（0.322-8-47 27SB, OBP 0.378）的成績，1980 年次打 2A 或許是年紀的上限了，去年底勇士隊把他擺在 Rule-5 名單上被紅襪選了過來，從數字上看 Stern 高打擊率、速度不錯加上中規中矩的防守，今年主要的舞台應該在3A的中外野。


【焦點新人】

紅襪老闆之一的 Larry Lucchino 稱呼洋基隊為邪惡帝國（Evil Empire），然而紅襪自己的薪資卻高居大聯盟第二名，在某些球隊眼中堪稱邪惡帝國二隊（Evil Empire Ⅱ）。其實紅襪隊在1980年代素以農場健全聞名，1986年他們打進世界大賽陣容中的五大先發 Clemens、Hurst、Boyd、Nipper、Sellers 再加上王牌救援 Bob Stanley 都是自家農場養出來的，先發九人也有五人是自己培養的。

1994 年 Dan Duquette接掌球隊是一大轉折，他任用 Wayne Britton 擔掌選秀相關事務，Britton 偏好選高中生，一般來說選高中生具有高風險、高報酬的特徵，然而 Britton 選秀的功力遠不如雙城、勇士、道奇等模範農場，直到 2002 年底 Duquette 和 Britton 下台為止，選秀選了九年能夠站穩大聯盟先發投手或球員的只有 Garciaparra、Pavano、Eckstein、Everett、Hillenbrand、大家友和六人。新團隊的選秀策略有所修正，盡量少選高風險的高中生，而以接近完成品的大學生為主。

比較低階的小聯盟球員就不介紹了，這裡只介紹較高階（3A、2A）而且有機會在2005年上大聯盟露臉的小聯盟球員

游擊手 Hanley Ramirez

這幾年紅襪隊農場的頭號話題人物。上天賦予條件的 Five-Tool游擊手。2002 年一出道技驚四座，馬上被拿來跟 A-Rod 相提並論，然而 2003 年他出現了態度不佳以及不善打左投的問題。2004 年 Hanley 放棄原先的左右開弓，改成只用右打，在 high-A 和 2A 交出 0.310-6-39 的打擊成績，Hanley 表示現在教練要求他盡量把球打往中間方向，不要求他揮長打，因此現在帳面上長打能力普通。教練認為 Hanley 年僅 21 足歲，等到他身體結構成熟，增強重量訓練後自然會展現長打能力。

去年紅襪把 Garciaparra 交易出去，大家就發現在 Garciaparra 和 Hanley Ramirez 完全接班之間大約有兩年的空檔，正當球迷討論該如何填補空檔之際，球隊竟以 4 年 4000 萬的高價簽下 Edgar Renteria！Hanley 未來還會是接班人嗎？現在已經有建議讓他轉任三壘手或中外野手，不過，我認為期貨商 John Henry 有一條經營哲學就是「不和商品發生感情」，如果有適當標的物，把 Hanley Ramirez 交易出去不無可能。

捕手 Kelly Shoppach

和 Hanley Ramirez 面臨的狀況一樣，紅襪隊一口氣和 Varitek、Mirabelli 兩人續約，最落寞的應該就是 Shoppach 了！Shoppach 是2001年第一輪選，右投右打，他的防守能力被認為優於Varitek，Shoppach 最常被比擬的球員是金手套級的 Charles Johnson。2003 年 Shoppach 在 2A 打出 0.288-12-60，長打率 0.488 的成績，各方認為他接下紅襪隊先發捕手是遲早的事。2004 年 Shoppach 在 3A 面臨打擊低潮，成績 0.233-22-64，雖然打出 22 支全壘打，但是打擊率只有 0.233，113場被三振了 138 次，上壘率只有 0.319。

Shoppach 的打擊陷入低潮，他的配球及防守能力仍然受到肯定，去年在小聯盟出賽的大聯盟球員Scott Williamson、Frank Castillo、金炳賢都對他讚賞有加，2005 年 Shoppach 將繼續在 3A 出賽，我認為他升上大聯盟是遲早的事，只是舞台可能在別的地方。

左投手 Abe Alvarez

Abe Alvarez只是個小聯盟球員，2004年中被徵召上來大聯盟先發了一場，雖然只是個不起眼的小卒，去年 ESPN 卻專文介紹他的故事。

Abe 是墨西哥移民第二代，住在貧民區父母長年失業，Abe 小時候因為母親誤用眼藥水造成他左眼幾乎失明，也因此他的帽子因為採光需要必須戴斜一邊，Abe窮到唸大學時生活費不夠而長年睡在同學的沙發上。

Abe 不畏困境一路拼到 Long Beach State (出過 Giambi、Traschel、Sledge 等名將的學校) 的王牌投手，直到要參加選秀驗體位時，球探們才發現 Abe 有一眼幾乎全盲，當場嚇跑一大半球探。後來他以第二輪第 49 順位被 Red Sox 選上，簽約金 $700,000。一輩子當貧民的 Abe 把錢用來給雙親在美墨邊境蓋房子。

Abe Alvarez 最快球速約90哩，有多種出手角度再搭配變速球和曲球在小聯盟晉升快速，他的優點是具有優秀的控球能力，去年115 局只投出 29 次保送，缺點的話應該說是缺一種最拿手可以搶下第三個好球的球路，今年他將在 3A 先發，季中有機會上大聯盟磨練。

游擊/二壘手 Dustin Pedroia

2004 年第二輪選，他身高僅5呎8吋長打能力有限。但是 Pedroia 有三個符合紅襪選人哲學的條件：(1)很會凹保送符合 OBP 哲學，（2）防守能力極佳，曾被選為 2003 NCAA Defensive Player of the Year，（3）耐操！大學從未缺席一場比賽。此外他有頗受好評的領導能力以及學習態度。以大聯盟的角度來看，礙於身材及臂力較弱的他未來可能會轉往 2B 發展。

2004 年被選上後在 low-A 和 high-A 出賽 42 場交出 0.357 的打擊率，上壘率更高達 0.430，對 Pedroia可說是輕鬆寫意，今年將從2A開始出賽。

2010 年的 Red Sox ?

前幾年每次紅襪迷說 Evil Empire 的不是，對方只要說：「好啦！偶棉來比自家農場出身的人數啦！」這邊馬上啞口無言。不曉得球迷查過嗎？1986年的陣容裡五大先發 Roger Clemens, Bruce Hurst, Al Nipper, Oil Can Boyd, Jeff Sellers 和王牌救援 Bob Stanley 都是自家農場出身的，先發九棒裡面也有 5 個是自家養出來的，而且都是要角不是配角： Wade Boggs, Jim Rice, Dwight Evans, Rich Gedman, Marty Barrett！除此之外，在別隊成名的球員也不少，例如：John Tudor, Bob Ojeda, Todd Benzinger, Brady Anderson。喔！別忘了還有 Curt Schilling，儼然就是 80 年代的雙城隊或勇士隊。

至於 90 年代至今的農場如何應該不用我多說了！

新的團隊雖然花錢還是很凱，但是長遠的策略還是想建立第一流的農場，畢竟這是成本最低的方法，今年的 2A Portland 可以視為一個指標，他的組成主要是靠過去 Dan Duquette 團隊離去前還看不出端倪的低階小聯盟球員，和新團隊選的低風險大專球員，BA top 10 就有六個 (！) 在這一隊！

括弧內為 BA top 10 排名

位置 - 姓名 - 選秀年份 - 輪次 - 出生年次 - (BA 排名)

SP Jon Papelbon 2003-4 80 (3)
SP Jon Lester 2002-2 84 (4)
SP David Pauley 2001-8(SD) 83
SP Charlie Zink 2001-FA 79
SP Chris Smith 2002-4 81

RP Manny Delcarman 2000-2 82 (10)
RP Cla Meredith 2004-6 83

C Albert Concepcion 2002-21 81
1B Mike O'Keefe 1999-12(Anaheim) 78
2B Dustin Pedroia 2004-2 83 (6)
3B Jared Sandberg 1996-16(TB) 78
SS Hanley Ramirez 2002-FA 84 (1)
LF Chris Durbin 2003-10 81
RF Brandon Moss 2002-8 83 (2)
CF David Murphy 2003-1 81
DH/1B Jeremy West 2003-7 81

除了這六個人，David Murphy, Charlie Zink 是 2004 BA top 10 名單，Zink 陷入低潮，Murphy為傷所困，兩人今年都有機會翻身，Jeremy West 則是守備差一點，他的打擊絕對有資格進入 top 10。David Pauley 則是在 Dave Roberts 的交易過來，他在 2004 Padres BA top 10 排名第 7，能投 88-92 哩直球搭配 curve，身材不是很壯碩但投球姿勢流暢，三振率高達 7.71。

值得注意的是找了兩個年紀大一點的 FA : O'Keefe, Sandberg 來跟 Pedroia-Ramirez 搭配，似乎有所考量，Jared Sandberg 沒錯！名將之後，他的叔叔就是 Ryne Sandberg，姪子雖然不夠強，好歹也有大聯盟經驗。

偶而關心小聯盟的話，可以挑 2A 這隊作指標。