年底公仔文

Sign Kelly Shoppach

我個人認為這是一筆 C/P 值非常高的動作，我這個網站 2005 年就曾經提過 Kelly Shoppach，還記得他曾經和 David Wells 搭配投出一場完封勝。

簽下他的目的大家都可以唸得出來，右打的 Shoppach 和左打的 Salty 互補，阻殺率高，給 Ryan Lavarnway 多一年的磨練，Salty 已經算是第一號捕手，高層還是不敢讓成長期跌跌撞撞的 Salty 明年就當捕手老大擔下絕大多數場次，交易來經驗豐富年紀較大的 Shoppach 是一步安全棋。


Sign Nick Punto

對 Nick Punto 有興趣？原因就不用懷疑了，純粹是守備的考量。過去紅襪隊簽下 utilityman 一定會考量他的人際關係，這點 Nick Punto 應該可以得高分，因為我查 wiki 看到一則很有趣的小故事

Punto also became famous for his renowned "Punto Slush," over the course of the 2007 season. Then-reigning American League MVP Justin Morneau made a habit of eating the same meal before a game, which included a turkey sandwich and a Mountain Dew slush made by Nick Punto.



Trade Jed Lowrie, Kyle Weiland for Mark Melancon

大學時期拿過 Pacific 10 三冠王的 Jed Lowrie 一度是我抱持高度期望的球員，幾年的實驗下來他最大的兩樣缺點就是多傷和防守不佳，導致沒有固定防守位置，一但 AB 不夠，這種角色 Mike Aviles, Nick Punto 就可以輕易取代，至於 Kyle Weiland 在去年的 BA Prospect 只排名第 20 名卻能在季中被拔擢上 MLB 先發，2011 年可算是他的 break-out year，不過依照歷史經驗，球隊對於非頂尖新秀又表現不佳者通常沒有耐心，交易去 Houston 對 Weiland 自己未嘗不是好事一件

至於交易過來的 Mark Melancon 被認為會擔任明年的 closer，(如果必須) 接替 Papelbon 的位置，他必須擔負超乎常人的壓力，我查了一下他有何特殊之處，Ben Cherington 為何看上他，得到以下兩點可能：

１。BA 多年前就認為他 stuff 以外的各項 "軟體" 因素都能擔任 closer
２。他的 GB/FB = 2.64，算是襪隊自 Derek Lowe 之後此指數最高的 "滾地球投手"，即使 Mike Timlin, Matt Albers 單季從未超過 2.0
３。有統計網站指出 Melancon 從 2011 年 5 月才開始練習投 cutter，Cherington 看好這一點

要稍稍了解 Melancon，我的辦法是拿來跟熟悉的 relievers 做比較，BB% 和 Bard 差不多，Bill James 預測他的 SO% 可以到 8.5 (Bard 10.16, Papelbon 10.43) 和 Keith Fouke 差不多。

綜合以上因素，如果要讓 Melancon 達到球迷期許，內野防守將是一大要素，

New Manager - Bobby Valentine

前幾篇提過紅襪最近處於低潮，最近表現出不願和 Varitek, Wakefield 續約的態度，如果再不跟 Ortiz 續約的話？2004 那個世代只剩 Youkilis 一人。

上次我提過如果把老世代的包袱剷除的話，根據我個人看 NBA, MLB 的經驗，這時候適合找一個老教頭掌權，果然！新 GM Ben Cherington 找來和紅襪毫無歷史淵源的 Bobby Valentine 接手，比起 Dale Sveum，這項選擇是非常大的改變。

Bobby Valentine 這幾年給大家的印象主要是 Mets 以及羅德隊的球衣，反而讓人忘記他球員時代是 Dodgers 農場出身，小聯盟時曾經在 Tommy Larsorda 的手下打球，Bobby V 的履歷大致如下：69~80 年球員時代當工具人周遊各隊，81 年退休馬上轉任教練，85 年僅 35 歲時就被拔擢擔任 Rangers 總教練直到 92 年底，93 年起在 Davey Johnson 手下當 Reds 三壘教練，95 年到日本擔任羅德隊總教練，96 年季中接替 Dallas Green 擔任 Mets 教練直到 2002 年，2004~2009 年間再次赴日掌管羅德隊。

他穿著 Mets 的球衣也成為大多數球迷對他的第一印象。

比起 Grady Little, Terry Francona 兩人，Bobby Valentine 的個性較為積極強悍比較敢大膽啟用新人，負面可以說暴躁, 多話，未來要慢慢適應他的風格，我不在意他過去的戰績，就像 Terry Francona 被提名接掌時是一個勝率低於 0.500 的教練，Tito 在任內 Phillies 戰績一蹋糊塗，前面提過 Bobby Valentine 是一個過去和紅襪毫無淵源的人，Ben Cherington / Valentine 時代比起 Epstein / Francona 時代是否有何變革？接下來要密切注意他提名的教練群。

Say Good Bye to Pap

自家農場出身的 Jonathan Papelbon 正式跟老東家說再見，和 Phillies 簽下大張合約，對他的記憶有～

1. 2007 World Series champion closer，球迷拍攝的 Youtube
2. 隊史第一名的 219 SV
3. 他拿下救援時的吼叫模樣 (見圖)
4. 2009 年 ALDS 輸給 Angels 那場糟糕回憶
5. 2008 ALDS G#2,
6. 因為他引起的無數次口水戰
7. 他跳的愛爾蘭舞
8. 那一年我們一起去紐約參加明星賽 .....他的大嘴巴
9. PTT 鄉民給他取的中文名字 "寶貝碰"

除非還有一年合約的 Bobby Jenks 爆發性演出，推測 Daniel Bard 明年可望成為新的終結者。

恭喜 Ellsbury, Ortiz, A-Gon 獲銀棒獎

其中 David Ortiz 已經第五次拿下 silver slugger award，其他兩人 A-Gon, Ellsbury 都是第一次得獎，美聯得獎名單如下：

1B Adrian Gonzalez (BOS)
2B Robinson Cano (NYY)
SS Asdrubral Cabrera (CLE)
3B Adrian Beltre (TEX)
OF Curtis Granderson (NYY)
OF Jose Bautista (TOR)
OF Jacoby Ellsbury (BOS)
C Alex Avila (DET)
DH David Ortiz (BOS)

恭喜 Ellsbury, Pedroia, A-Gon 獲金手套獎

這是我印象中第一次看到 Red Sox 同時拿下三個位置的金手套獎，尤其 Ellsbury 今年的氣勢實在太旺了，前幾年還被調到 LF，現在卻拿下 CF 的金手套獎，因為我不懂守備指數，所以我從不引用，我一直認為守備是非常難用數字表達的。

例如每次提到捕手的金手套獎，就有人說某某某的阻殺率不高，但是 .... 是否大家忘了捕手表現守備能力的項目並不只阻殺啊，還有補位、接界外球、擋球等等。

不過說句實話，自從有一年 Rafael Palmeiro 只守了 25 場球卻拿下 1B Gold Glove，從那天開始我就不太重視這個獎了。

New GM Ben Cherington

Theo Epstein 離職後並未向外求才，而是提拔內部的 Ben Cherington (照片是他老婆) ，這是一張安全牌，1974 年次的 Cherington 比 Epstein 小一歲，但是待在 Red Sox 的時間卻比 Epstein 還要長。

Cherington 在 Amhert college 是隊上的第五號先發投手，畢業前又加上運動傷害，可想而知沒有球隊選他，但是他打定主意想進入職業運動這行發展，1996 年他 22 歲經他人介紹向同為 Amherst 畢業的學長 Dan Duquette 遞求職信，Dan 嫌他太年輕了，他只好到 UMass 唸了運動管理的碩士學位，1998 年正值巔峰的 Cleveland Indians 雇用了他！找他擔任球探，回想起來這段時間成了 Ben 最可貴的經驗，當時他在 John Hart 麾下，身邊工作夥伴有 Dan O’Dowd, Neal Huntington, Josh Byrnes, Paul DePodesta and Mark Shapiro。

到了 1999 年 Dan Duquette 雇用了 Ben 回到 Red Sox 球團工作，三年後 2002 年 Duquette 去職，Ben Cherington 卻被新的經營團隊留用直到現在。

看起來可以相信 Ben Cherington 對現在狀況有全盤的了解，策略方面，應該不會做出很大的改變。


這幾天爆出了幾篇鞭打文章，假設沒有爆出新的毒藥，如何處置先發 JJJ 三人將會是今年季外最大的焦點，我料到會比照 Carl Everett, Julio Lugo 的模式認賠殺出其中一或二人，到時又要被鱷魚強迫吃下部分合約。

野手方面，至今沒有爆出重大新聞，原先有點黑影的 Youkilis 並未遭到開槍，Youkilis 最近兩年一共只出賽了 222 場，兩年的九月都掛傷，但是合約上還有兩年  2600 萬元，加上最有潛力接下先發 3B 的 Will Middlebrooks 還需要一年的準備，明年應該會繼續打下去，到了明年底只剩一年約就可以確定如何處置。

另三位大老 Ortiz, Varitek, Wakefield，我的感覺是 Ortiz 留下的機率很低，因為他現在需要的是一張複數年合約，他的年紀加上沒有守備位置，站在準備要賠錢擺平 3Ｊ問題的資方立場，簽下 Ortiz 風險極高，加上 Ryan Lavarnway 甚至 Youkilis 都是未來 DH 的候選人，可能要像蘋果動畫所預測向 David Ortiz 說再見了！

至於 Varitek 以及 Wakefield，他們兩人沒有立場可以談複數合約，簽一年算一年，一切決定在資方的腦袋裡。

季外另一個觀察重點是先發 RF，十幾年來只有兩個 OF 農場新秀被肯定可以接下全職外野位置，一個叫 Trot Nixon, 另一個是 Jacoby Ellsbury， 今年表現不錯的 Josh Reddick 是否已獲得信任？還是又要去簽個年薪 1000 萬的 FA。

除此 3B, RF 之外，SS Marco Scutaro 應該會被 pick option，其他位置不變。

2001 vs. 2011

搬出老球迷的記憶來看，現在的情況很像 2001 年的時候，那年被 Rod Beck 形容為他一生待過最差勁的球隊，也成為他最糟糕的回憶。

那年有一個大毒藥 Carl Everett 把氣氛搞差，有一票即將約滿的 FA 如 Mike Lansing, Dante Bichette 每天跟教練計較是否先發，有一個年輕大嘴巴 Shea Hillenbrand，有接不到蝴蝶球漸漸喪失信心的捕手 Scott Hatteberg，有因為家庭問題成績轉差的 OF Troy O'Leary，再加上一個簽下大張合約後表現不如預期被球迷罵得最慘的 Jose Offerman，這些人逼得讓球隊維持 contender 的總教練 Jimy Williams 在季中辭職，接手的投手教練 Joe Kerrigan 交出 16-27 的成績讓球隊正式崩盤。

正面來看也有一個剛加盟的 Manny Ramirez 默默打出 306-41-125 的成績，至於 Pedro, Nomar, Varitek 呢 ? 他們三人全部長期掛傷。

2001 後來的發展呢？先不要去想 2002 年要打得多好要拼冠軍，球隊先換了老闆，總教練由 Grady Little 接手，大幅更換陣容進入重整期，兩年後不小心打進 2003 ALCS 決賽時，前述的那些問題人物已經全部被清空了，反之，這兩年內得到了 David Ortiz, Kevin Millar, Bill Mueller, Gabe Kapler, Mike Timlin 等正面性格的球員。

這樣的故事，是否覺得眼熟？

我相信 Theo Epstein 拿到兩次冠軍之後已經失去了最重要的 Vision 了，這幾年就像美國電影一樣，錢愈花愈多，劇情卻走不出那套巢臼，去 Cubs 才能喚起他的飢餓感，Red Sox 讓沒拿過冠軍的 GM + manager 接手未嘗不是好事。

只是現在的問題比 2001 年還大，帶頭的竟是都還有三年合約的三大先發，就算不能全部清掉，至少要毀掉這個 party。

就我看過的 MLB, NBA 案例，我贊同經驗豐富的 Curt Schilling 今天的說法不吝於把 Josh Beckett 交易出去 (最新消息是 John Lackey 是更大的毒藥)，如果 Beckett 真的是教練管不動的毒藥，不聽 Curt Young 的話，就不要再想什麼教育什麼矯正的，應該賠錢把他丟掉，就像 2001 年的 Carl Everett 被送出去換一個 ERA 6.0 的左投手 Darren Oliver (現在仍存活著)，因為球隊不是 1+1 = 2 的算法，明星投手的啤酒大餐旁還有 Salty, Lavarnway, Reddick, Lowrie ....... 這些未來的老鳥正盯著看。另一點是柯錫麟大哥認為 Pedroia 是個 hard worker 卻不是 leader， 那未來的連長和士官長在哪裡？

牽涉到 chemistry 問題的時候，就不是比統計數字而已，今年冬天還是被動的看故事好了。

Collapse !!!

最近我工作很忙，最後一個月根本沒有 follow 季賽，直到今天是崩盤後第一個週末，我才想要看些報導了解原因。

就像要了解一個公司的內部問題，讀再多的報紙和雜誌都沒有辦法搔到重點，我的經驗是：你必須要有可靠的內線消息！你要知道 Apple 產品的問題，看再多報導都比不過你自己認識一個內部的主管，前不久唯一讓我警覺的就是 Curt Schilling 在 9 月 21 日寫的那篇文章，標題大剌剌的就是：

 Curt Schilling don't think Red Sox will make playoffs

當時的進決賽的機率還在 90% 上下，Curt Schilling 竟然敢如此唱衰，一定有外界看不到的內幕。

從 Curt Schilling 第二篇文章看出來，他提出 Doug Mirabelli, Orlando Cabrera 的故事暗示內部有了 "教練指揮不動的大牌"，看起來對 rotation 有意見的 David Ortiz 最像 (後來證明他不是)，Carl Crawford, Clay Buchholz 資歷不足而且沒有立場應該不是 trouble maker，其他人我沒有意見。

至於 John Lackey 那是另一種故事，就像前幾年 Varitek 離婚那一年，成績也是暴跌一團糟，John Lackey 的劇情比 Varitek 還慘，太多數網友太年輕沒辦法體會 John Lackey 今年的壓力。

我今年沒學到什麼，就學到應付鬥爭，這幾天 Tito Francona 已經宣布去職了，不管接班人是誰？專業不容懷疑，但是人際關係方面，他對這些球員了解度遠遠不如 Francona，我研判要做幾個動作：

１。儘量不留資深老球員：讓 Ortiz, Varitek, Drew 甚至 Wakefield 離隊

２。一定要支持 Jacoby Ellsbury，換掉他的話？球隊名聲就臭了

３。如果認定 Pedroia 是未來的隊長，要減少隊齡比他資深的人數

九月怪譚

怪譚：

1. Matt Albers 6～7 月只丟了 2 分，8～9 月丟掉 23 分

2. Daniel Bard 丟掉 9 分，等於 5,6,7,8 月四個月總和

3. John Lackey 恢復正常

4. 年紀漸增的 Youkilis 今年 8～9 月 15 H in 79 AB, 打擊率 0.190，他去年 8～9 月只出賽一場 (Middlebrooks 你的機會來了)

5. 去年四月到今年八月從不失誤的隊長 Varitek，九月受到驚嚇失誤三次


好事：

1. Papelbon 8～9 月 16 局煮了 16 個茶葉蛋

2. Scutaro 九月成績 422/458/594，可以打第二棒了

3. Darnell McDonald 不遑多讓 355/400/484

4. 季初從 3A 開始打起的 Alfredo Aceves 表現出乎意外的好！是我選的 Red Sox 投手年度 MVP

5. 表現穩定又 clutch 的 Jacoby Ellsbury 是我選的 2011 年隊上 MVP！希望他成為隊史第一個 30-30 打者

Tim Wakefield 200th Win

苦命的老魏啊 !

Who is Hot / Not ?

Who is Hot ?

首先把上次專文提過的 Jacoby Ellsbury 以及眾人皆知的 A-Gon 排除！

1. New "Greek God of Walk"

Pedroia 今年不但打出類似 2008 MVP 年的成績，另一個明顯的變化是他凹保送的能力大增，以今年的速度 projected 可以凹出 100 BB (過去最高 74)，超過 Youkilis, Ortiz 成為新的被保送王。

2. Josh "Line Driver" Reddick

Josh Reddick 被 call up 後打出 OPS 900 上下的成績，成為明年接下先發 RF 呼聲最高的候選人，害得去年表現比他好的 Ryan Kalish 趕快在 3A 復出拼成績，從 Fangraphs 來看 Reddick 今年最明顯的差距就是他的 line drivers 比例從全隊最低的 12.8% 跳到超高的 25.6%，現在的數字讓我想起 Bill Mueller

3. Jonathan "No BB" Papelbon

Papelbon 今年至今只有一次 BS (去年 8 次)，排除他自己無法控制的因素，例如 BABIP 0.314 遠高於過去五年，但是有一點他控制住了，那就是把 BB 的次數壓低到個位數，要看個人壓制力指標的 FIP 的話，今年竟然是生涯最強的 1.84，所以他和經紀人今年比較少說話，唯一聽到的是：

Set to become a free agent this winter, Jonathan Papelbon will not discuss a contract extension during the season.

4. "+2 mph" Aceves and Albers

這兩個低薪選手今年成績超乎預期，取代原先 Jenks, Wheeler 被期待的地位，兩人的共同點是在名師 Curt Young 的教導下，兩人的 fastball 球速都催到生涯最高點，Albers (92.5 to 93.5), Aceves (89.9 to 92.5)

5. David "Aged" Ortiz

把現在 Ortiz 的數據對照他自己的過去，已經不復 2004~2007 巔峰時期的成績了，最像 2003 他初次加盟那一年，關於 1975 年次的 Ortiz 我另有想法如下：

年過 35 歲以後，上天賜給你的優厚條件逐年衰退，25 歲時我也可以一天吃五大餐，睡前吃大號牛排然後睡到天亮，35 歲過後試看看？胃食道逆流馬上出現，你必須更節制以及更細膩的訓練來維持體能，我去年自覺小毛病很多，加上人生第一次出現類似痛風的前兆 (家族無人痛風)，我今年花 NT: 25,000 上健身房找私人教練訓練，訓練了四個月下來覺得最近身體狀況是近 10 年來最佳的時刻，體脂率從最顛峰的 26% 降到 22% (目標 20% 以下)，體重降低了 5 kg，最關鍵的不是那 1~2 小時的課程，而是離開健身房後自己的意志力。

能否推掉應酬？能否只吃少量低熱的晚餐？能否控制住 18:30 之後 13 個小時不吃東西，能否維持多次少量的訓練？每次我「原諒」自己，接下來上健身房馬上可以感覺到體能不如上週。

這幾個月的心得是：健身房是很科學的！沒有人教你馬上就受傷，不要用撿肥皂、潘若迪來醜化他。NT:25000 收穫是記下一大本的筆記，當我的課程結束後自己還能繼續練下去。

David Ortiz 今年的成績部分來自比前幾年嚴格的自我訓練加上想拿合約的意志力，要不要續約？就看 Theo Epstein 相不相信他拿到上千萬現鈔後還能維持這樣的自我訓練。


Who is Not ?

Buchholz,
CC,
John Lucky,
Matsuzaka,
Hideki "be forgotten" Okajima

Bobby Jenks 還很難說，上面似乎對他期望很高，或許他有機會出來當 "伏兵投手"

Jacoby Ellsbury will be a power hitter ？

季初曾經被 A-Gon 開玩笑把他交易去 San Diego 的 Ellsbury 今年打出 MVP 級的成績，相較於符合期待的 A-Gon，Jacoby Ellsbury 的成績才是今年最意外的收穫，我在期待他是否成為隊史第一個 30-30 的打者？

看一下 Baseball-Reference 上面 Ellsbury 的 similar players 都是些 100 年前死球時代的快腿，我把他 projected 成一個類似 Kenny Lofton 等級的 CF，拿個盜壘王、防守中上、OBP 及格即可。

我 2007 年就覺得球隊特別照顧他，而不給長打率較高的 David Murphy 機會，現在事後諸葛起來我不得不佩服某些球探，我翻開 2007 年的 BA prospect handbook，關於 Ellsbury 有這樣一段話：

....there's some uppercut in his swing and strength in his frame that should allow him to produce at least 10 -15 homers a year

當時我個人是認為 David Murphy 要 10~15 HR 應該沒問題，Ellsbury 嗎 ? 那真的有點勉強了，現在就能體會球探的眼光，以及何謂 ceiling。

另外今年三月 Boston Herald 有一篇文章叫做 Jacoby Ellsbury has long-ball potential. 這篇文章在今年 3/21 發表，後來得到非常熱烈的迴響，投手教練 Curt Young 提出 Rickey Henderson 為例，Rickey 生涯打了 297 支全壘打，很少人記得 20 歲就在 MLB 登場的 Rickey 到了 25~27 歲左右才成為一個穩定的雙位數 HR 打者，和他性質相近的 Johnny Damon 提出看法如下 :

“Fenway is real tough for left-handed speed guys to produce big numbers, unless you have that pop going the other way,” Damon said from Rays camp. “I can see as his future progresses, he’ll definitely hit more. Right now, I probably see him as a 10 guy. But say one day, if he ends up in the NL Central or something? There’s no doubt I’d see 20 or 25.”

Ellsbury 打出了超乎 Johnny Damon 預期的成績，我沒有機會詳細看 Ellsbury 的每一場比賽，可能是一個成年男人的肌肉已近成熟加上重量訓練所致，如果要從以上的數據整理出什麼脈絡的話？我有一個想法如下：

我找些 6'0" 180lb 左右的速度型球員，有 Rickey Henderson (5'10" 180), Brady Anderson (6'1" 170), Kenny Lofton (6'0" 180), Jacoby Ellsbury (6'1 185), Craig Biggio (5'11 180)。個子太小太輕的如 Brett Butler Juan Pierre, Tim Raines 不選，偏高偏重的速度球員如 Johnny Damon (6'2" 205) , Carl Crawford (6'2" 215) 也不選。

我選的這些人共同特色是：他們出道時都是 speedy player 而不被認為是 power hitter，到最後卻打出超乎預期的長打成績，這些人有個共同點就是在 26~27 歲前後爆發出長打力，甚至還有一個最晚熟的 Steve Finley (6'2" 175) 到了 30 歲才爆發。

這樣看起來球隊不可能放走一個 MVP 級的打者，用長約留下的機率升高，Scott Boras 準備跟 Theo Epstein 敲一大筆錢了，季後等著看。

Get Erik Bedard and Mike Aviles

結果在 7/31 大限前交易來 hard-thrower Rich Harden，這個 Blog 抬頭上方的照片那位 A's 投手就是 Rich Harden，我拿出另一張 2008 當天拍攝的照片可以看到他的名字，那場球賽他六局 9K 只讓 Manny 打出一分砲，運動家隊打者把 Jon Lester 殺得提前下場，我則是只顧著跟剛認識的拉丁朋友聊天猛喝啤酒。

除了這場球，稍有點資歷的球迷應該記得 2003 年 ALDS 第三場身為新人的 Rich Harden 上場救援，然後被 Trot "fastball killer" Nixon 轟出 walk-off HR 的畫面，這場比賽被 The 50 Greatest Walk-off Home Runs in Baseball History 選為第 27 名。

Rich Harden 目前只有一年合約在身，租用成本極低，從 Fangraphs 來看他的 fastball 球速從2004 年的 94.3 逐年下降到今年的 91.5 mph，另一方面 FIP 逐年升高，我想球隊高層對 1981 年次的他也沒有什麼長遠計畫，純粹是要租用 Rich Harden 來賭一下，從 Fangraphs 看到非常有趣的一點是 Harden 投 changeup 的比例從 2004 年的 5.9% 上升到現在的 37.2%，也就是說他應該已經不是我們印象中的 hard-thrower 了。

這筆交易把在 Red Sox 已無前途的 Lars Anderson 交易回灣區老家，Billy Beane 下了一筆低成本的賭注，我看過他的訪談，他現在的故事簡直就是年輕 Trot Nixon 的翻版，一個出身高學歷家庭的州級運動明星選擇拿簽約金不進大學，當他低潮時懊悔必然湧上心頭，承受的壓力要遠高於一般隊友，Lars 若能遇到好的教練他仍有機會。

另一筆交易性質也很像，一對一談未來性的話，23 歲的 Yamaico Navarro 絕對不輸已經 30 歲的 Mike Aviles，不過現在球隊要的是一個類似 Alex Cora, Tony Graffanino 類型的工具人，一直打不出亮眼成績的 Navarro 如果遇到貴人可以成為窮隊的先發，但是在 Iglesias, Lowrie, Middlebrooks 等人的夾殺之下，球隊高層不看好他在自己家裡的未來性，把他交易給 KC Royals 換回 Mike Aviles 。

結果改交易 Erik Bedard ! 有空再來聊

	K/9	BB/9	BABIP	ERA	FIP
Pitcher A	8.75	3.50	0.298	3.69	3.66
Pitcher B	8.42	3.32	0.299	3.49	3.65

看一下上面的圖表，這兩個投手數據像不像？

A 叫做 Erik Bedard，B 叫做 Jon Lester！！！！！

Erik Bedard 猛起來的話還是很有壓制力的，就看他能否維持健康！

7/31 大限前猜測

今年目前成績為 64-39, 勝率 0.621, 照此進度將朝向 100~101 勝前進，如果把開賽時的 2-10 視為非常態來給予剔除的話，今年將朝向 104 勝前進。

今年 Ellsbury, Ortiz, A-Gon, Reddick, Pedroia 表現超乎預期，Salty + Tek 坐穩捕手位置的前提下，即使 Drew, Crawford 表現不如預測，目前仍是美聯攻擊火力最強的球隊，在 ESPN 的四項指標 Runs, Batting, OBP, SLG 都名列 30 隊第一，接下來就希望全隊無病無傷繼續維持下去。

牛棚方面，Papelbon 雖然 ERA 高達 3.59，但是他今年有效的拉高 SO 壓低 BB 值，如果要算 FIP 竟是他生涯最殺的時刻 2.00！反應在表現上就是今年只出現一次 BS，搭配 Daniel Bard, Matt Albers 組成了堅強的 7-8-9 局三連星，原本比 Albers 更受期待的 Dan Wheeler 在 4,5 月投出 ERA 7.80 的跳針成績之外，6, 7 兩個月悄悄的將成績壓到 ERA 2.29。即使 Bobby Jenks 不歸隊，這四頭牛加上洋基慷慨贈送的 Alfredo Aceves 就可以跟先發群順利連結起來。

這樣的陣容應要補強的話，首要之需是一個可靠的三號先發，其次是一個類似 Mike Myers, Javier Lopez 類型的 LOOGY，如果照季初的估計 John Lackey, Clay Buchholz 都是夠水準的第三場先發的投手，結果 Lackey 家中另有私事表現不如預期，Buchholz 即使沒有掛傷也一直沒有投出去年的水準。不過我個人是相信 John Lackey 這人求勝的意志力，到了季後賽他會是一個可靠的先發的！

現在被搬出來討論的人選我看到 Erik Bedard, Rich Harden, Ubaldo Jimenez 三人，U-Ball 目前身處 2009~2012 年合約的第三年，照理講除非你給的交易籌碼太好，Rockies 是沒有必要把一個 27 歲便宜高 C/P 的 ACE 級投手放出來的，其他 Erik Bedard, Rich Harden 這兩個高受傷頻率同屬一年合約在身的加拿大人，可貴的是目前都能維持高三振率，很符合 Theo 的選人要求。

根據過去幾年經驗，現在一大堆作家 twitter 上面的往往是煙幕彈，最後的成交人選大多出乎預料之外，我建議就等幾天再討論吧。



上次的最喜歡的投手一共有 339 人投票, 得票前 10 名如下：

1. Pedro Martinez (280)
2. Curt Schilling (260)
3. Josh Beckett (258)
4. Jon Lester (241)
5. Tim Wakefield (196)

6. Derek Lowe (69)
7. Jonathan Papelbon (59)
8. Daisuke Matsuzaka (43)
9. Daniel Bard (41)
10. Mike Timlin (26)

Dick Williams (1929~2011)

連我這個稍有年紀的球迷都沒有機會親眼看到 Dick Williams 的事蹟，但是我翻譯過一篇他帶領 1967 年 "Impossible Dream Team" 的文章，單是從文字間就可以想像這位敢跟 Ted Williams 對嗆的二線球員風采，一個板凳球員出身的鐵血教練率領了一群年輕人演出一篇 Hollywood 無法複製的勵志電影。

當時沒提到的是 Dick Williams 後來在 1972~73 率領 Oakland A's 拿下了兩次 World Series，對 Dick 而言他了結了 1967 年的遺憾。

參考文章 : Impossible Dream Team

投票結果分析

這次的投票把時間設定為 30 天，感謝大家的支持，一共有 411 人次投票，除了瞭解球迷的想法之外，這份投票結果還有很多解讀的空間：

這次投票前五名是 (括弧內為票數)
１。Manny Ramirez (281)
２。David Ortiz (244)
３。Dustin Pedroia (222)
４。Kevin Youkilis (200)
５。Nomar Garciaparra (179)

另外第 6~10 名為
６。Jacoby Ellsbury (142)
７。Jason Varitek (141)
８。J.D. Drew (115)
９。Mike Lowell (108)
１０。Jason Bay (104)

我來判讀這代表網友的結構和國內 MLB 成長的趨勢完全符合，我自己和幾位資深網友算是 1990 年代就開始看 MLB 的老骨頭，在 1999 年陳金鋒出現之前，MLB 和台灣議題根本搭不上線，球迷成長空間有限，到了 2002 年在不良牛 BBS 筆戰數月後，幾位戰友 (ID : Yaz, Bubble, tobayashi, rsf, Nelson, sajipow4, dragonboy, mcrios ...etc ) 以及另外幾位沒參戰的球迷 (例如在北京無法上網的我) 第一次成立 Red Sox fan 的專版，那時候一看：大致上還是 90 年代那幾個老骨頭，沒什麼增加。

但是 2002 的先盛後衰加上 2003 年的悲情醞釀了一股氣氛，讓沒有台灣球員的 Red Sox 吸引了第二波的球迷，人數超越了 90 年代開始一直領先的 Braves，2004 年拿下冠軍之後更成為國內球迷最多的 MLB 球隊，但是只維持沒幾個月，這裡說的「最多」在 2005 年王建民出現後馬上成為不起眼的尾數，球迷人數也落居第二。

2007 松坂大輔加盟帶動的高曝光率以及拿下當年的總冠軍，我相信紅襪又吸引了第三波的球迷，然後就維持這樣的結構直到今天。

第一代球迷用手就可以算出來，真正的主流應該是 2003 之後出現的球迷，因此候選人我從 2003 開始選起，不敢把 1990 年代末的 Mo Vaughn, John Valentin, Troy O'Leary, Brian Daubach 列進去。

這次從 2004 年的 Kevin Millar, Bill Mueller, Trot Nixon 的票數和 2007 年的英雄 Lowell, Drew 票數比較，我可以判斷現在的網友年齡非常輕，大多是上述的「第三波球迷」，至於 Nomar 我相信是他的故事吸引了很多年輕人的選票。

接下來換投「你最喜歡的紅襪隊投手」，因應球迷結構我決定把時代較早的 Alan Embree, Bronson Arroyo 從名單上抽除。

恭喜 Dallas Mavericks 獲 NBA 冠軍

看不懂喔 ? 這是我印象中的小牛隊明星 - Mark Aguirre & Rolando Blackman

另外把 ESPN 今天的圖抓起來，和季初４月９日的數字相比一下


今天打線「霸凌」得更徹底了, 留一張作紀念：

今天收到 Amazon 包裹

今天收到 AMAZON 寄來的包裹，跟 MLB 有關的兩本書入袋，和其他網友比較起來 BA prospect handbook 算是晚到手了，老魏 Tim Wakefield 的自傳就比較少聽說了。

今天翻了一下，大致就是 Wakefield 談自己的故事，除了他自己的球員生涯史，未來這將是 Red Sox 近代史非常重要的參考書，由他的師父 Phil Niekro 寫序，一個球迷熟悉的名字 Tony Massarotti 操刀

今天才拿到，只選擇性的看了幾段，Wakefield 的敘述沒有 Johnny Damon 那本那麼風趣，不過他非常詳細的交代了他學生時代的故事，發現他大學時期在 Florida 當地竟然是一個跟 Tino Martinez 齊名的一壘手大砲，他大學時期就練了 knuckleball 卻從未在正式比賽上場，1988 被選上簽約金 $15,000，89 年球季因為不適應木棒生涯汲汲可危，這時 Pirates 小聯盟訓練營教練 Woody Huyke 發現他和同屆隊友 OF Jon Martin 兩人會練投 Knuckleball，Huyke 再把他介紹給曾經在 MLB 贏過 115 場球投手訓練員 Bruce Kison，兩人仍無法決定是否要 Wakefield 棄打從投。

直到真正拍板定案的貴人出現，NY-Penn 小聯盟 Welland 的總教練 U.L Washington，Washington 知道 Wake 當野手無前途可言因此要他 100% 轉任投手，接下來並不像電影劇情那麼完美，Wakefield 又在小聯盟掙扎了兩個半球季才登上 MLB。

要看 2003, 2004, 2007 的話，故事不多可能會讓你失望，不如看 Joe Torre 那本，但是要看 1995~2007 年紅襪史的話，找不到比這本更好的選擇了。

1918 World Series

1918 年最重要的背景就是第一次世界大戰以及伴隨的流行性感冒正在歐陸肆虐，前一年 1917 年美國發現墨西哥大量雇用德國顧問並取得當時最恐怖的武器－馬克沁機槍，有一部知名的西部片《日落黃沙》(The Wild Bunch) 可以看出這個背景故事，最後的目的是要協助墨西哥取回被美國強占的土地，因此 1917 年 4 月已經旁觀 3 年的美國正式向德國宣戰，開始向英法提供能源物資以及軍隊。

不巧 1910 年代美國是第一個把汽車量化國民化的國家，因此第二年 1918 年，戰爭時期的美國境內出現煤和石油的短缺問題，當時美國礦務局預測「石油將在 9 年後開採殆盡！」，MLB 決定配合戰爭時期的節能政策將季賽由原先的 154 場減為 126 場，在九月上旬完成全年的季賽，知名的 1918 World Series 由 Red Sox vs. Cubbies 就在這樣的背景下開打，結果不是什麼秘密，Red Sox 在 9 月 11 日打敗 Cubbies 拿下我們 2004 看到的前一個冠軍盃。

1918 年 9 月是什麼樣的年代呢 ?

◆ 沙皇尼古拉二世在 7 月 16 日被處決是當時貴族的頭號話題

◆ 連橫的台灣通史剛剛完成

◆ 冠軍賽前後兩個月內出生了四個可愛的小寶寶: 「打擊之神」Ted Williams, 指揮家 Leonard Bernstein (1918~1990), 前南非總統曼德拉, 現在仍在世的作家史明

◆ 賽後兩個月整 11 月 11 日第一次世界大戰正式結束，所以凡爾賽合約還沒簽，五四運動也還沒發生

◆ 興建中的台北總督府在 6 個月後完工啟用

有時候想想要感謝老美這麼固執，堅決不讓兩聯盟在季賽碰面，我記得剛開始搞跨聯盟賽時 Tommy Lasorda 這些死硬派也是堅決反對，就因為有這些死硬派，配合這兩隊自己的故事，我們這些後人才有這些故事可以掰。

今天的球賽找來和兩隊都有關係的 Dennis Eckersley 開球，Bill Buckner 列席旁觀，另外我在想近代和兩隊都有淵源的球員 (太小咖的不算) 還有 Nomar Garciaparra, Bill Mueller, Mark Bellhorn, Todd Walker, Frank Castillo, 已故的 Rod Beck。

或許明後天會看到 Nomar 開球, 我猜 !

What's Wrong With Carl Crawford?

最近 Carl Crawford 的表現成為話題人物，今天想要來尋找一下問題出在哪裡？

首先，德州出生的 Crawford 有沒有不適應低溫的前科？找到 ESPN 上面的數據 2008~2010 這三年四月份的打擊成績是 302/346/437，表示他沒有不適應低溫的問題。

第二個問題，Carl Crawford 過去發生類似低潮嗎？低潮到什麼程度，發現他表現非常穩定，單月成績有過兩次低潮期，一是 2003/6 成績 241/291/291，第二次是 2010/8 打擊成績 245/291/391，這樣看來開賽至今的 135/190/162 算是 2002 至今空前的低潮期。

低打擊率有兩種原因：打不到球或是把球打進對方手套，接下來就要去分析低打擊率內容了，從 Fangraphs 看起來，他的 BB%, SO% 分別為 5.0%, 18.9% 都和生涯平均數 (5.4%, 15.4%) 相近，被三振率並未爆增，SwStr% = 8.5% 低於平均值，表示沒有打不到球的危機。

下一步驟要討論他打出的球內容有什麼問題？從 Fangraphs 來看他的 BABIP 竟然只有 0.167，回溯歷史來看 Crawford BABIP 生涯平均值高達 0.329！Crawford 這種速度型球員年度 BABIP 平均值在 0.297~0.374 之間，表示低潮原因之一是：現在是 2002 以來手氣最背的時刻，這時我會去看 LD% 也就是打出 line driver 的比例，很明顯的事實是他 LD% 創下歷史新低的 13.6%。

有這樣的果？因在哪裡？我的猜測 ...... 純屬我的猜測 ... 是他不習慣這邊的打擊教練，有一個很明顯的數據是他 2011 年的 Swing% 比生涯平均值遽降了 15% (52.9 -> 45.2)，要了解一下 Carl Crawford 這個打者的本性，他單季最高 BB 只有 51 次，生涯 BB% 只有 5.4% 遠低於球風類似的 Ellsbury (6.9%) 甚至比 Nomar Garciaparra 的 6.6% 還要低！他絕對不是一個能凹 100 BB 的打者，打擊教練就不應該因為他打第二棒就要他多凹保送，進而擾亂了他的打擊。

另外，他長得像不像這個明星：

Manny Retires !

今天聽到 Manny 宣布退休的消息，另人失望的是他也無法獲得「善終」，未來將被列為 Juiced Era 人物之一。

對於專心看 Manny 表演的球迷而言，那些 HR, RBI, SLG 之類的統計數字意義已經不大了，他最為人稱道的是他像個演員一樣關鍵一擊的表演能力，實現你禱告內容的能力，我比較遺憾的是他現在退休差 2 支 Grand Slam 無法成為歷史上揮出最多滿貫全壘打的球員。

開季成績

把這張圖留下來做紀念，希望過幾天就看不到這樣的排名。

1988 年自由杯籃球賽名單

前不久國內最資深的女籃球員錢薇娟退休, 我回家找到了她剛出道時的印刷品, 在搞丟之前 scan 留個底趣味一下 (按下可以放大到 A4 大小)

Lou Gorman (1929~2011)

今天看到一個很熟悉的名字，那是我印象中第一個 GM 名字 - Lou Gorman，他是 1984~1993 年間紅襪隊 GM，在那段時期他的表現平平，最常被批評的事蹟就是把 Jeff Bagwell, Curt Schilling 交易出去，1993 年跌到東區最後一名之後，他的位置被 Dan Duquette 取代。

不過在 1994 罷工之前的時代，Lou Gorman 擁有的資源遠遠不如現在 John Henry 這幫人，不能直接拿他和現在的團隊比。

Play Ball !

最近球季開打了，我才發現自己根本還沒準備，春訓一場也沒看

原本想好要買的 BA Prospect Hankbook 也還沒買

偶而各位會看我在 Plurk 上面 murmur 幾句，因為那種 murmur 不用花腦筋

最近我忙著公司內部鬥爭，或許未來半年內會離職 or 被鬥垮

我已經可以感受到不容易專心看球了

不過有個「好消息」是：回想 2004 年真的是我被修裡最慘的一年

這是否代表........

這段時間我也要跟著看 Christine's blog

許個 2011 年五大願望吧

１。老魏生涯 200 勝 (還差七場)
２。林哲瑄 9 月上大聯盟玩玩
３。2010 DL 額度已經用完了，2011 年拜託不要了
４。全季 BS 降到 5 次以下
５。還要問嗎？

New HOFer - Alomar, Blyleven

今年的 HOFer 投票結果，我非常欣賞的 Roberto Alomar 以及我都沒機會親眼目睹的 Bert Blyleven 當選，Alomar 是第二次投票當選，去年我就提過我看好他的理由，這裡附上一張 92 年 ALCS 第 4 戰的照片，Alomar 延長賽裡從運動家的 Eckersley 手中擊出全壘打，打破了 Eckersley 的不敗神話，Eckersley 是 88~92 年之間公認最強的終結者，平均一年拿下 44 SV ERA 1.90，尤其在 1992 這年他拿下了 Cy Young 獎以及 AL MVP！，每次看到他跑步進場就知道「可以關電視了，運動家隊贏了！」，Alomar 這個動作讓我印象深刻，應該說是慘遭蹂躪的人民看到一個強權的終結。

另外一個 Bert Blyleven 經過 N 次投票後終於當選，我沒趕上他的時代，但是我趕得上對他爭議不休的時代，Blyleven 弱點在於他從來不是隊上的 1, 2 號投手，他 22 年拿下 287 勝等於一年 13 勝，22 年只入選過 2 次明星賽，22 年只有 4 年在賽揚獎投票時得分，賽揚獎投票所得過的最高名次第 3 名比王建民還差！

但是他貨真價實的拿下 287 勝以及歷史排名第五的 3701 K，僅次於 Nolan Ryan, Randy Johnson, Roger Clemens, Steve Carlton，勝過你能唸出名字的其他名人堂投手！我感覺他要感謝 JUICED ERA 的小老弟遭到唾棄，讓選票流向他。

提到 JUICED ERA，我用去年的表格列出這些人的得票，今年最重要的指標人物是 Rafael Palmeiro，比起 McGwire, Juan Gonzalez, Harold Baines, Andre Galarraga，Larry Walker 等球風類似的長打者，Palmeiro 還有一張過去被視為 HOF 鐵票的 3000H 當證件，然而還是不及 cheat, liar 造成的傷害，可料想未來 5 年曾經被點名的打者下場應該都差不多了。

	Name	2011 Pct.(2010)
	Barry Larkin	62.1 (51.6)
#	Jeff Bagwell	41.7
	Edgar Martinez	32.9 (36.2)
	Mark McGwire	19.8 (23.7)
#	Larry Walker	20.3
	Fred McGriff	17.9 (21.5)
#	Rafael Palmeiro	11.0
#	Juan Gonzalez	5.2

#代表第一次有被投票權

Happy New Year 2011

剛才看 2011 年的台北 101 煙火秀，我是不是聽錯了，節目用 Mahler Symphony 2 Mov.5 最後一段當配樂？，而且配起來時間剛剛好，撇開煙火不談，馬勒二號交響曲一直是我很喜歡的樂曲，希望有機會聽這首的現場演奏版，乾脆擺 Bernstein 版的馬勒二號交響曲來當今年第一 PO

(最後的合唱歌詞)

乘著以熾熱之愛的動力贏得的雙翼，
我將展翅高飛！
我將死亡，直至再生！
復活，是的，你將復活，
我的心啊，就在一瞬間！
你奮力以求的一切，
將領你得見上帝！