What if players remained with their original teams?

剛看到 SI 有一篇文章很有趣 What if players remained with their original teams? 假設 MLB 沒有球員流動的話，各隊排出來的陣容，如果這樣的話 Red Sox 可能是倒數幾名的：

Red Sox
1B: Jeff Bagwell
2B: ???
3B: Shea Hillenbrand, Kevin Youkilis
SS: Nomar Garciaparra
C: John Flaherty
LF: ???
CF: ???
RF: Trot Nixon
SP: Roger Clemens, Curt Schilling, Carl Pavano, Jeff Suppan
RP: Paul Quantrill

看一下隔壁的洋基隊將令我們相形見慚 ~

Yankees
1B: J.T. Snow, Nick Johnson
2B: Alfonso Soriano
3B: Mike Lowell
SS: Derek Jeter
C: Jorge Posada
LF: Hideki Matsui
CF: Bernie Williams
RF: Wily Mo Pena
SP: Andy Pettitte, Eric Milton, Jose Contreras, Orlando Hernandez, Al Leiter, Victor Zambrano, Brad Halsey, Brandon Claussen
RP: Mariano Rivera, Craid Dingman, Chris Spurling, Randy Keisler, Yhency Brazoban, Russ Springer

如果這樣的話 ~
Ortiz, Varitek, Lowe, Mantei 四人將穿上水手服
Foulke, Mueller, Mirabelli, Myers, 四人為 Giants 效力
Wells, Timlin, Olerud, Stern 四人為 Blue Jays 效力

不過這位仁兄對紅襪農場不夠熟悉，我修正一下應該是：

Red Sox
1B: Jeff Bagwell
2B: David Eckstein
3B: Shea Hillenbrand, Kevin Youkilis
SS: Nomar Garciaparra, Adam Everett
C: John Flaherty, Todd Pratt (他退休了嗎?) LF: Matt Murton
CF: Lew Ford
RF: Trot Nixon
SP: Roger Clemens, Curt Schilling, Carl Pavano, Jeff Suppan, Tomo Ohka
RP: Paul Quantrill, Justin Duchscherer, Chris Reitsma, Casey Fossum