星期五, 8月 11, 2006

top prospect -- Bryce Cox

連敗期間乾脆翻譯這類文章來 "莒光日教學" 提振精神一下

美國大學棒球冠軍賽(College World Series)的最佳投手是誰?不是北卡大的第一輪雙人組 – Andrew Miller, Daniel Bard,也不是喬治亞大學的 Brooks Brown 或邁阿密大學的 Chris Perez(兩人都在 supplemental 被選上)。

不是喬治亞理工的 Matt Wieters 和喬治亞大學的 Josh Fields 這兩位可能在明年第一輪被選上的終結者,不是入選全美第一隊的 Eddie Degerman 和 Wes Roemer,也不是實力堅強的奧勒岡州大投手三劍客 Jonah Nickerson, Kevin Gunderson, Dallas Buck,雖然奧勒岡州大拿下了總冠軍盃且 Nickerson 得到 Most Outstanding Player Award。

那到底是誰呢?答案是一個曾經將近一年沒投過一次三振的投手:萊斯大學 (Rice Univ.) 的四年級生 Bryce Cox

Bryce Cox 擔任開幕投手出戰喬治亞大學,第二場出戰邁阿密大學時又出場擔任救援,萊斯大被奧勒岡州大淘汰的那場比賽 Cox 再次出場投了 14 人次,三振六人,投出一個觸身球,其他 7 人也都無法上壘,其中六人是滾地球出局。

「最後這個月他投得就像我以前的得意門生一樣好!」2001 年至今訓練出 5 個第一輪投手的教練 Wayne Graham 如是說?什麼?你不知道這五個是誰?那該知道 Roger Clemens (在 San Jacinto JC 唸一年然後轉學到德州大學 )以及 Andy Pettitte (1991 年唸了一年)在 San Jacinto JC 都曾受教於 Wayne Graham 吧!?(他們兩人至今季外常常找 Wayne Graham 討論)

兩年多前 Bryce Cox 在 Paris JC 只是一個三壘手,他轉學到萊斯大學從 2005 年起轉任投手,他擔任球隊終結者兩星期後突然失去控球能力,接下來的 24 場球他只象徵性的出賽一場,其餘時間都在坐冷板凳。

接下來教練修正他的投球姿勢,縮短他的 delivery,但是 Cox 的控球仍然沒有改善,直到五月為止交出 7.33 的防禦率,平均一局保送一個打者,接下來好像一切就為他準備一樣,Bryce Cox 的mechanism 及時修正完成,交出 0.32 的 ERA,接下來 28 局內投出 36K 只有 4 次保送(包括 CWS 決賽)。

Bryce Cox 身高 6呎4吋 195 磅,能投出 mid-90 的快速球(soxprospect 說 97mph)以及他的致命武器 mid-80s 的滑球,這滑球的橫向移動極為刁鑽,連他的隊友 – 公認大學棒壇最佳捕手之一的 Danny Lehmann 都認為很難接。

紅襪隊在第三輪選到他算是偷到了!如果他的姿勢修正早一點完成,他應該會在第一輪被選上,他的球路和去年的 Craig Hansen 類似,可預見將會在小聯盟裡快速爬升,將來扮演 set-up 甚至 closer 的角色。

2 則留言:

匿名 提到...

這邊的原文是:

Instead, the most dominating pitcher in Omaha was someone who couldn't throw
a strike for nearly a year.

意思不是他將近一年沒投過三振,而是他過去一年控球很差,將近一年的時間找不到
好球帶。

from enix45

DLowe 提到...

謝謝 enix45 的意見

確實是我看錯了

看成 couldn't throw a strike out ....